Translations by Adolfo Jayme Barrientos
Adolfo Jayme Barrientos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Show a dialog box asking the user for confirmation when the "overwrite" is selected
|
|
2014-10-07 |
Mostra un diàleg de confirmació quan s’ha seleccionat «sobreescriure»
|
|
10. |
Invalid page ranges
|
|
2020-10-21 |
Els intervals de pàgines no són vàlids
|
|
91. |
Merge
|
|
2014-10-07 |
Combina
|
|
101. |
The selected PDF file is invalid
|
|
2014-10-07 |
El fitxer PDF seleccionat no és vàlid
|
|
116. |
Workspace
|
|
2014-10-07 |
Espai de treball
|
|
147. |
_Clear
|
|
2014-10-07 |
_Neteja
|
|
148. |
_Save
|
|
2014-09-12 |
_Desa
|
|
156. |
Application messages
|
|
2015-02-08 |
Missatges de l’aplicació
|
|
163. |
Environment
|
|
2014-10-07 |
Entorn
|
|
169. |
Copy to clipboard
|
|
2015-02-08 |
Copia al porta-retalls
|
|
170. |
Support
|
|
2014-10-07 |
Assistència
|
|
175. |
Translate
|
|
2014-10-07 |
Traduïu
|
|
203. |
Behavior
|
|
2014-10-07 |
Comportament
|
|
204. |
Output
|
|
2014-10-07 |
Sortida
|
|
236. |
Summary
|
|
2014-09-12 |
Resum
|
|
238. |
Document details
|
|
2014-09-12 |
Detalls del document
|
|
249. |
Download
|
|
2014-10-07 |
Baixa
|
|
250. |
New version available
|
|
2014-10-07 |
Hi ha una versió nova disponible
|
|
258. |
Version {0}
|
|
2014-10-07 |
Versió {0}
|
|
289. |
The selected PDF document is invalid
|
|
2014-10-07 |
El document PDF seleccionat no és vàlid
|
|
293. |
Pages: {0}, PDF Version: {1}
|
|
2014-10-07 |
Pàgines: {0}, versió del PDF: {1}
|
|
298. |
Open Folder
|
|
2014-10-07 |
Obre la carpeta
|
|
299. |
Enter the user password
|
|
2014-10-07 |
Introduïu la contrasenya de l’usuari
|
|
300. |
Unlock
|
|
2014-10-07 |
Desbloca
|
|
310. |
Size
|
|
2014-10-07 |
Mida
|
|
315. |
_Add
|
|
2014-10-07 |
_Afegeix
|
|
320. |
_Remove
|
|
2014-10-07 |
_Suprimeix
|
|
332. |
Page ranges
|
|
2014-10-07 |
Intervals de pàgines
|
|
362. |
Error saving log file.
|
|
2014-09-12 |
S’ha produït un error en desar el fitxer de registre.
|
|
363. |
File {0} saved.
|
|
2014-09-12 |
S’ha desat el fitxer {0}.
|
|
364. |
Invalid range: {0}.
|
|
2014-10-07 |
L’interval no és vàlid: {0}.
|