Translations by David Surroca Estrada

David Surroca Estrada has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

125 of 25 results
1.
No PDF document has been selected
2019-02-16
No heu seleccionat cap document PDF
2.
Extract
2019-02-16
Extreu
3.
Extract pages from PDF documents.
2019-02-16
Extreu pàgines de documents PDF.
4.
File names settings
2019-02-16
Configuració dels noms de fitxer
5.
Extract settings
2019-02-17
Opcions d'extracció
6.
Output settings
2019-02-16
Paràmetres de sortida
9.
Pages to extract (ex: 2 or 5-23 or 2,5-7,12-)
2019-02-16
Pàgines a extreure (p. ex: 2 o 5-23 o 2,5-7,12-)
10.
Invalid page ranges
2019-02-16
El rang de pàgines no és vàlid
11.
Extract pages:
2019-02-16
Extreu pàgines:
49.
Destination file
2019-02-17
Fitxer de destinació
63.
Merge settings
2019-02-17
Opcions de fusió
65.
Add a blank page if page number is odd
2019-02-17
Afegeix una pàgina en blanc si el nombre de pàgina és senar
67.
Add a footer
2019-02-17
Afegeix un peu de pàgina
74.
Merge fields
2019-02-18
Fusiona els camps
77.
Discard forms
2019-02-18
Descarta els formularis
78.
Interactive forms (AcroForms):
2019-02-18
Formularis interactius (AcroForms):
80.
Retain bookmarks
2019-02-18
Conserva els preferits
81.
Discard bookmarks
2019-02-18
Descarta els preferits
82.
Create one entry for each merged document
2019-02-18
Crea una entrada per cada document fusionat
84.
Bookmarks handling:
2019-02-18
Gestió de preferits:
87.
Generate from file names
2019-02-18
Genera a partir del nom dels fitxers
88.
Generate from documents titles
2019-02-18
Genera a partir del títol dels documents
89.
Table of contents:
2019-02-18
Taula de continguts:
255.
Valid user password provided.
2019-02-18
La contrasenya proporcionada és vàlida.
256.
This document is encrypted, click to provide a password.
2019-02-18
Aquest document està encriptat, fes clic per proporcionar una contrasenya.