Translations by Krasimir Nedelchev
Krasimir Nedelchev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 107. |
Started in {0}
|
|
| 2020-06-01 |
Начало в {0}
|
|
| 108. |
Closing PDFsam...
|
|
| 2020-06-01 |
Приключване...
|
|
| 116. |
Workspace
|
|
| 2020-06-01 |
Работно пространство
|
|
| 153. |
Save log
|
|
| 2020-06-01 |
Запазване на дневник
|
|
| 154. |
Select where to save the log file
|
|
| 2020-06-01 |
Посочете място за запис на дневника
|
|
| 162. |
Subscribe to the official news feed
|
|
| 2020-06-01 |
Абонамент за новини
|
|
| 164. |
Vendor: %s
|
|
| 2020-06-01 |
Доставчик: %s
|
|
| 2020-06-01 |
Доставчик %s
|
|
| 165. |
Java runtime path: %s
|
|
| 2020-06-01 |
Път към Java инсталация: %s
|
|
| 168. |
Max memory {0}
|
|
| 2020-06-01 |
Максимална памет {0}
|
|
| 169. |
Copy to clipboard
|
|
| 2020-06-01 |
Копиране в буферната памет
|
|
| 170. |
Support
|
|
| 2020-06-01 |
Поддръжка
|
|
| 171. |
Bug and feature requests
|
|
| 2020-06-01 |
Заяви функция/бъг
|
|
| 173. |
Contribute
|
|
| 2020-06-01 |
Съдействие
|
|
| 175. |
Translate
|
|
| 2020-06-01 |
Превод
|
|
| 176. |
Donate
|
|
| 2020-06-01 |
Дарете
|
|
| 177. |
Social
|
|
| 2020-06-01 |
Социални
|
|
| 178. |
Follow us on Twitter
|
|
| 2020-06-01 |
Последвайте ни в Twitter
|
|
| 179. |
Like us on Facebook
|
|
| 2020-06-01 |
Харейсайте ни във Facebook
|
|
| 180. |
About
|
|
| 2020-06-01 |
Относно
|
|
| 183. |
Log register rows:
|
|
| 2020-06-01 |
Редове от дневника:
|
|
| 184. |
Maximum number of rows displayed by the Log register
|
|
| 2020-06-01 |
Максимален брой редове показвани в дневника
|
|
| 195. |
Manually selected
|
|
| 2020-06-01 |
Селектирани
|
|
| 196. |
Automatically set the destination directory to the selected PDF document directory
|
|
| 2020-06-01 |
Автоматично избиране за запис директорията на избрания PDF документ
|
|
| 202. |
Appearance
|
|
| 2020-06-01 |
Оформление
|
|
| 203. |
Behavior
|
|
| 2020-06-01 |
Режим
|
|
| 204. |
Output
|
|
| 2020-06-01 |
Изходни данни
|
|
| 205. |
Check for updates now
|
|
| 2020-06-01 |
Проверка за обновления
|
|
| 206. |
Select a directory where documents will be saved and loaded by default
|
|
| 2020-06-01 |
Изберете директория по подразбиране за запис и четене
|
|
| 207. |
Select a directory
|
|
| 2020-06-01 |
Изберете папка
|
|
| 208. |
Select a previously saved workspace that will be automatically loaded at startup
|
|
| 2020-06-01 |
Изберете предварително запазено работно пространство за автоматично зареждане
|
|
| 209. |
Select a workspace
|
|
| 2020-06-01 |
Изберете работно пространство
|
|
| 288. |
Close
|
|
| 2020-06-01 |
Затвори
|
|
