Translations by MisterIf
MisterIf has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 118. |
Version
|
|
| 2014-11-28 |
Версія
|
|
| 121. |
Look and feel:
|
|
| 2014-11-28 |
Зовнішній вигляд:
|
|
| 122. |
Theme:
|
|
| 2014-11-28 |
Тема:
|
|
| 123. |
Language:
|
|
| 2014-11-28 |
Мова:
|
|
| 124. |
Log level:
|
|
| 2014-11-28 |
Рівень ведення журналу:
|
|
| 126. |
Settings
|
|
| 2014-11-28 |
Налаштування
|
|
| 127. |
Language
|
|
| 2014-11-28 |
Мова
|
|
| 128. |
Set your preferred language (restart needed)
|
|
| 2014-11-28 |
Встановити основною мовою (необхідно перезапуск програми)
|
|
| 129. |
Look and feel
|
|
| 2014-11-28 |
Зовнішній вигляд
|
|
| 131. |
Log level
|
|
| 2014-11-28 |
Рівень журналу для налагодження
|
|
| 135. |
Save
|
|
| 2014-11-28 |
Зберегти
|
|
| 136. |
Error:
|
|
| 2014-11-28 |
Помилка:
|
|
| 137. |
Save environment
|
|
| 2014-11-28 |
Зберегти середовище
|
|
| 138. |
Load environment
|
|
| 2014-11-28 |
Завантажити середовище
|
|
| 139. |
Save log
|
|
| 2014-11-28 |
Зберегти звіт
|
|
| 140. |
Clear log
|
|
| 2014-11-28 |
Очистити журнал
|
|
| 141. |
Exit
|
|
| 2014-11-28 |
Вихід
|
|
| 142. |
File
|
|
| 2014-11-28 |
Файл
|
|
| 143. |
Copy
|
|
| 2014-11-28 |
Копіювати
|
|
| 144. |
Select all
|
|
| 2014-11-28 |
Позначити все
|
|
| 146. |
Unknown action.
|
|
| 2014-11-28 |
Невідома дія.
|
|
| 147. |
Log saved.
|
|
| 2014-11-28 |
Журнал збережено.
|
|
| 152. |
About
|
|
| 2014-11-28 |
Про програму
|
|
| 153. |
Info
|
|
| 2014-11-28 |
Інформація
|
|
| 157. |
Installed plugins:
|
|
| 2014-11-28 |
Встановлені плагіни:
|
|
| 158. |
Close
|
|
| 2014-11-28 |
Закрити
|
|
