|
|
1293.
|
|
|
Go to Ch.6: Promote
|
|
|
|
|
Vá para Cap.6: Promover
|
|
Translated and reviewed by
Fabiano Battaglin
|
|
|
|
Located in
publish/blog.post.php:149
|
|
|
1294.
|
|
|
log in
|
|
|
|
|
entrar
|
|
Translated and reviewed by
djahjah
|
|
|
|
Located in
publish/blog.post.php:32
|
|
|
1295.
|
|
|
Chapter 5.3b: Hosting Your Video
|
|
|
|
|
Capítulo 5.3b: Hospedando seu Vídeo
|
|
Translated and reviewed by
Fabiano Battaglin
|
|
|
|
Located in
publish/blog.video.header.php:7
|
|
|
1296.
|
|
|
The key to this step is getting your video file(s) online. There are a few ways to put your video online: paid web hosting, Internet Archive, or using the hybrid approach we mentioned earlier
|
|
|
|
|
A chave deste passo é colocar seus arquivos de vídeo online. Há algumas maneiras de colocar seu vídeo online: hospedagem paga, Internet Archive, ou usar o método híbrido que mencionamos anteriormente
|
|
Translated and reviewed by
Fabiano Battaglin
|
|
|
|
Located in
publish/blog.video.header.php:8
|
|
|
1297.
|
|
|
uploading to a video sharing service.
|
|
|
|
|
subindo para um serviço de compartilhamento de vídeo
|
|
Translated and reviewed by
djahjah
|
|
|
|
Located in
publish/blog.video.header.php:8
|
|
|
1298.
|
|
|
If you pick the hybrid approach (which is a good option), we recommend using a host like
|
|
|
|
|
Se você escolher o método híbrido (o que é uma boa opção), recomendamos que use um serviço de hospedagem como
|
|
Translated and reviewed by
Fabiano Battaglin
|
|
|
|
Located in
publish/blog.video.header.php:9
|
|
|
1299.
|
|
|
that gives you access to the video file itself, instead of just an embeddable Flash video.
|
|
|
|
|
que te dá acesso ao próprio arquivo de vídeo, ao invés de apenas um vídeo de Flash agregado
|
|
Translated and reviewed by
Fabiano Battaglin
|
|
|
|
Located in
publish/blog.video.header.php:9
|
|
|
1300.
|
|
|
: Publish Video : Video Blog : The Video
|
|
|
|
|
:Publicar o Vídeo: Blog de Vídeo: O Vídeo
|
|
Translated and reviewed by
djahjah
|
|
|
|
Located in
publish/blog.video.php:2
|
|
|
1301.
|
|
|
Upload Your Videos
|
|
|
|
|
Suba os seus vídeos
|
|
Translated and reviewed by
djahjah
|
|
|
|
Located in
publish/blog.video.php:17
|
|
|
1302.
|
|
|
Alternative Option 1: Hybrid Approach
|
|
|
|
|
Opção alternativa 1: Abordagem Híbrida
|
|
Translated and reviewed by
djahjah
|
|
|
|
Located in
publish/blog.video.php:22
|
