Details for Spanish translation

Translation file details

  • Spanish
Creator:
Pabjvar
For: trunk
Project group: Participatory Culture Foundation
Translation policy: Open
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1

Statistics

Messages: 1681
Translated: 956 (56.87091017251637%)
Untranslated: 725 (43.12908982748364%)
Shared between Ubuntu and upstream: 953 (56.69244497323022%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 1 (0.0594883997620464%)
Only translated on this side: 2 (0.1189767995240928%)
Latest contributor:
Ubuntu

043.13  56.87091017251637% translated  43.12908982748364% untranslated

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation: