pcb

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “pcb”
  3. Russian (ru)
7 → 16 of 1438 results First • • • Last
7.
Create and edit printed circuit board layouts
(no translation yet)
Located in ../data/pcb.desktop.in.h:3
8.
PCB layout
PCB трассировка
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../data/pcb.xml.in.h:1
9.
PCB footprint
PCB посадочное место
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../data/pcb.xml.in.h:2
10.
PCB netlist
PCB список соединений
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../data/pcb.xml.in.h:3
11.
Gerber file
Gerber-файл
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../data/pcb.xml.in.h:4
12.
Excellon drill file
Файл сверловки Excellon
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../data/pcb.xml.in.h:5
13.
Unknown stroke %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Неизвестный жест %s
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../src/action.c:559
14.
Error: function hash size too small (%d vs %lu at %s:%d)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ошибка: слишком маленький размер хеша функции (%d против %lu в %s:%d)
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../src/action.c:769
15.
Error: function hash type too small (%d vs %lu at %s:%d)
 
Change 'char' to 'int' and remove this when we get to 256
strings to hash.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ошибка: слишком маленький тип хеша функции (%d против %lu в %s:%d)
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../src/action.c:777
16.
You must turn via visibility on before
you can place vias
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Необходимо включить отображение переходов
перед тем как их размещать
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../src/action.c:1034
7 → 16 of 1438 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sergey Alyoshin.