pcb

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “pcb”
  3. French (fr)
1309 → 1318 of 1438 results First • • • Last
1309.
Alt<Key>z
(no translation yet)
Located in pcb-menu.res:424
1310.
Board Layout
(no translation yet)
Located in pcb-menu.res:442
1311.
Cannot close polygon because 45 degree lines are requested.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/polygon.c:1446
1312.
A polygon has to have at least 3 points
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Un polygone doit avoir au moins 3 points
Translated by Iznogood
Located in ../src/polygon.c:1454
1313.
Bad net-list format encountered near: "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Mauvais format de netlist rencontré à côté de: "%s"
Translated by Iznogood
Located in ../src/rats.c:119
1314.
Error! Netlist file is missing pin!
white space after "%s-"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/rats.c:201
1315.
Can't find %s pin %s called for in netlist.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/rats.c:218
1316.
Error! Element %s pin %s appears multiple times in the netlist file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Erreur! L'élément %s broche %s apparaît plusieurs fois dans le fichier netlist.
Translated by Iznogood
Located in ../src/rats.c:287
1317.
Warning! Net "%s" is shorted to %s pin %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/rats.c:384
1318.
Warning! Net "%s" is shorted to net "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Attention! La liaison "%s" touche à la liaison "%s"
Translated by Iznogood
Located in ../src/rats.c:405 ../src/rats.c:441
1309 → 1318 of 1438 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iznogood, Jean-Marc.