Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
6473 of 166 results
64.
Previous result
Risultato precedente
Translated and reviewed by Paolo Stivanin on 2012-05-19
Located in ../data/ui/PasaffeWindow.ui.h:44
65.
Next result
Risultato successivo
Translated and reviewed by Paolo Stivanin on 2012-05-19
Located in ../data/ui/PasaffeWindow.ui.h:45
66.
start expanded
(no translation yet)
Located in ../data/ui/PreferencesPasaffeDialog.ui.h:1
67.
start collapsed
(no translation yet)
Located in ../data/ui/PreferencesPasaffeDialog.ui.h:2
68.
are remembered from last save
(no translation yet)
Located in ../data/ui/PreferencesPasaffeDialog.ui.h:3
69.
Pasaffe Preferences
Preferenze Pasaffe
Translated and reviewed by Paolo Stivanin on 2011-12-12
Located in ../data/ui/PreferencesPasaffeDialog.ui.h:4
70.
Automatically save changes
Salva cambiamenti automaticamente
Translated and reviewed by Paolo Stivanin on 2011-12-12
Located in ../data/ui/PreferencesPasaffeDialog.ui.h:5
71.
Display secrets by default
Visualizza segreti di default
Translated and reviewed by Paolo Stivanin on 2011-12-12
Located in ../data/ui/PreferencesPasaffeDialog.ui.h:6
72.
Only passwords are secret
Solo le passwords sono segrete
Translated and reviewed by Paolo Stivanin on 2011-12-12
Located in ../data/ui/PreferencesPasaffeDialog.ui.h:7
73.
<b>Secrets</b>
(no translation yet)
Located in ../data/ui/PreferencesPasaffeDialog.ui.h:8
6473 of 166 results

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francesco Marella, Marc Deslauriers, Paolo Stivanin, paolo.