|
|
89.
|
|
|
http://www.launchpad.net/pasaffe
|
|
|
noqa: F401
noqa: F401
|
|
|
|
|
http://www.launchpad.net/pasaffe
|
|
Translated and reviewed by
Cedric Puchalver
|
|
|
|
Located in
../data/ui/AboutPasaffeDialog.ui.h:1
|
|
|
90.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
Located in
../data/ui/AboutPasaffeDialog.ui.h:2
|
|
|
91.
|
|
|
<big><b>Please enter your master password:</b></big>
|
|
|
|
|
<big><b>Veuillez entrer votre mot de passe principal[nbsp]:</b></big>
|
|
Translated and reviewed by
londumas
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PasswordEntryDialog.ui.h:3
|
|
|
92.
|
|
|
Invalid password! Please try again.
|
|
|
|
|
Mot de passe invalide[nbsp]! Veuillez essayer de nouveau.
|
|
Translated and reviewed by
londumas
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PasswordEntryDialog.ui.h:4
|
|
|
93.
|
|
|
<big><b>Edit entry</b></big>
|
|
|
|
|
<big><b>Modifier une entrée</b></big>
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../data/ui/EditDetailsDialog.ui.h:3
|
|
|
94.
|
|
|
The name for this entry
|
|
|
|
|
Le nom de l'entrée
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../data/ui/EditDetailsDialog.ui.h:4
|
|
|
95.
|
|
|
The folder for this entry
|
|
|
|
|
Le dossier de cette entrée
|
|
Translated by
londumas
|
|
Reviewed by
londumas
|
|
|
|
Located in
../data/ui/EditDetailsDialog.ui.h:5
|
|
|
96.
|
|
|
The entry's username
|
|
|
|
|
Nom de l'utilisateur pour l'entrée
|
|
Translated and reviewed by
londumas
|
|
|
|
Located in
../data/ui/EditDetailsDialog.ui.h:6
|
|
|
97.
|
|
|
The entry's email
|
|
|
|
|
Le email de l'entrée
|
|
Translated and reviewed by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../data/ui/EditDetailsDialog.ui.h:7
|
|
|
98.
|
|
|
Title:
|
|
|
|
|
Titre[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
../data/ui/EditDetailsDialog.ui.h:8
|
