Pasaffe

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “pasaffe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
93 → 102 of 176 results First • • • Last
93.
<big><b>Edit entry</b></big>
<big><b>Modifier une entrée</b></big>
Translated by Marc Deslauriers
Located in ../data/ui/EditDetailsDialog.ui.h:3
94.
The name for this entry
Le nom de l'entrée
Translated by Marc Deslauriers
Located in ../data/ui/EditDetailsDialog.ui.h:4
95.
The folder for this entry
Le dossier de cette entrée
Translated by londumas
Reviewed by londumas
Located in ../data/ui/EditDetailsDialog.ui.h:5
96.
The entry's username
Nom de l'utilisateur pour l'entrée
Translated and reviewed by londumas
Located in ../data/ui/EditDetailsDialog.ui.h:6
97.
The entry's email
Le email de l'entrée
Translated and reviewed by Marc Deslauriers
Located in ../data/ui/EditDetailsDialog.ui.h:7
98.
Title:
Titre[nbsp]:
Translated and reviewed by Eliovir
Located in ../data/ui/EditDetailsDialog.ui.h:8
99.
Folder:
Dossier[nbsp]:
Translated by londumas
Reviewed by londumas
Located in ../data/ui/EditDetailsDialog.ui.h:9
100.
Username:
Nom d'utilisateur[nbsp]:
Translated and reviewed by Eliovir
Located in ../data/ui/EditDetailsDialog.ui.h:10 ../pasaffe/PasaffeWindow.py:567
101.
Password:
Mot de passe[nbsp]:
Translated and reviewed by Eliovir
Located in ../data/ui/EditDetailsDialog.ui.h:11 ../pasaffe/PasaffeWindow.py:575
102.
Email:
Email :
Translated and reviewed by Marc Deslauriers
Located in ../data/ui/EditDetailsDialog.ui.h:12 ../pasaffe/PasaffeWindow.py:591
93 → 102 of 176 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Binnette, Cedric Puchalver, Eliovir, Jean-Marc, LEROY Jean-Christophe, Marc Deslauriers, londumas.