Partner and Contact Management

Browsing French translation

  1. Series 7.0
  2. Template “partner-relations”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
32 → 41 of 49 results First • • • Last
32.
Relation type
 
module: partner_relations
(no translation yet)
Located in field:res.partner.relation.all,type_id:0 field:res.partner.relation.all,type_selection_id:0
33.
Relation valid
 
module: partner_relations
(no translation yet)
Located in field:res.partner,search_relation_date:0
34.
Relations
 
module: partner_relations
(no translation yet)
Located in view:res.partner:0 field:res.partner,relation_ids:0
35.
Right partner
 
module: partner_relations
(no translation yet)
Located in field:res.partner.relation,right_partner_id:0
36.
Right partner category
 
module: partner_relations
(no translation yet)
Located in field:res.partner.relation.type,partner_category_right:0
37.
Right partner type
 
module: partner_relations
(no translation yet)
Located in field:res.partner.relation.type,contact_type_right:0
38.
Right side of relation
 
module: partner_relations
(no translation yet)
Located in view:res.partner.relation.type:0
39.
Show partner's relations
 
module: partner_relations
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,name:partner_relations.action_show_partner_relations
40.
Starting date
 
module: partner_relations
(no translation yet)
Located in field:res.partner.relation,date_start:0 field:res.partner.relation.all,date_start:0
41.
The left partner is not applicable for this relation type.
 
module: partner_relations
(no translation yet)
Located in constraint:res.partner.relation:0
32 → 41 of 49 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.