Pantheon Notes

Browsing Japanese translation

  1. Series trunk
  2. Template “notes-up”
  3. Japanese (ja)
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last
1.
New Page
新しいページ
Translated and reviewed by BALLOON
Located in /home/felipe/Code/enotes/po/../src/Services/Notebook.vala:37 /home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Editor.vala:17 /home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/PagesList.vala:128
2.
Notebooks
ノートブック
Translated and reviewed by BALLOON
Located in /home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Sidebar.vala:5
3.
Bookmarks
ブックマーク
Translated and reviewed by BALLOON
Located in /home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Sidebar.vala:6
4.
View
表示
Translated and reviewed by BALLOON
Located in /home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Headerbar.vala:18
5.
Edit
編集
Translated and reviewed by BALLOON
Located in /home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Headerbar.vala:19
6.
New Notebook
新しいノートブック
Translated and reviewed by BALLOON
Located in /home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Headerbar.vala:23 /home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/NewNotebookDialog.vala:20
7.
Preferences
設定
Translated and reviewed by BALLOON
Located in /home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Headerbar.vala:24
8.
Export Page
ページをエクスポート
Translated and reviewed by BALLOON
Located in /home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Headerbar.vala:25
9.
About
情報
Translated and reviewed by BALLOON
Located in /home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Headerbar.vala:26
10.
Add bold to text
テキストを強調する
Translated and reviewed by BALLOON
Located in /home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Editor.vala:131
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last

This translation is managed by elementary Japanese Translators, assigned by elementary.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BALLOON, Ryo Nakano.