Browsing Bulgarian translation

110 of 469 results
1.
SSH
SSH
Translated by Cody Garver on 2012-05-07
Located in ../src/marlin-connect-server-dialog.c:119
2.
Public FTP
Публично FTP
Translated by Cody Garver on 2012-05-07
Located in ../src/marlin-connect-server-dialog.c:122
3.
FTP (with login)
FTP (с вход)
Translated by Cody Garver on 2012-05-07
Located in ../src/marlin-connect-server-dialog.c:124
4.
AFP (Apple Filing Protocol)
Апълски Протокол
Translated by ITPROJECTS on 2014-04-07
Reviewed by ITPROJECTS on 2014-04-07
Located in ../src/marlin-connect-server-dialog.c:127
5.
Windows share
Споделен Windwos ресурс
Translated by Cody Garver on 2012-05-07
Located in ../src/marlin-connect-server-dialog.c:129
6.
WebDAV (HTTP)
WebDAV (HTTP)
Translated by Cody Garver on 2012-05-07
Located in ../src/marlin-connect-server-dialog.c:131
7.
Secure WebDAV (HTTPS)
Сигурен WebDAV (HTTPS)
Translated by Cody Garver on 2012-05-07
Located in ../src/marlin-connect-server-dialog.c:133
8.
Connecting...
Свързване
Translated by Cody Garver on 2012-05-07
Located in ../src/marlin-connect-server-dialog.c:180
9.
Can't load the supported server method list.
Please check your gvfs installation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Списъкът с поддържаните сървъри не може да бъде зареден.
Проверете инсталацията на gvfs.
Translated by Cody Garver on 2012-05-07
Located in ../src/marlin-connect-server-dialog.c:204
10.
The folder "%s" cannot be opened on "%s".
Папката „%s“ не може да бъде отворена на „%s“.
Translated by Cody Garver on 2012-05-07
Located in ../src/marlin-connect-server-dialog.c:282
110 of 469 results

This translation is managed by translation group elementary.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cody Garver, Daniel Fore, Eleonora, ITPROJECTS, KrisPetkov, Nikola Lardev, Radoslav, Veselin Trakiyski, Viktor Reseleshki, alex4o, fakebutt.