|
|
112.
|
|
|
There are no SNMP filter defined yet.
|
|
|
|
|
Фильтр SNMP еще не определен.
|
|
Translated and reviewed by
Svetlana Titovskaia
|
|
|
|
Located in
../../general/first_task/snmp_filters.php:18
|
|
|
113.
|
|
|
SNMP Filter
|
|
|
|
|
Фильтр SNMP
|
|
Translated and reviewed by
Svetlana Titovskaia
|
|
|
|
Located in
../../general/first_task/snmp_filters.php:22
|
|
|
114.
|
|
|
Create SNMP Filter
|
|
|
|
|
Создать фильтра SNMP
|
|
Translated and reviewed by
Svetlana Titovskaia
|
|
|
|
Located in
../../general/first_task/snmp_filters.php:25
../../general/first_task/snmp_filters.php:37
|
|
|
115.
|
|
|
Some systems receive a high number of traps. 
[tab][tab][tab][tab]We're only interested in monitoring a tiny percentage of them. From Pandora FMS versions 3.2 and above,
[tab][tab][tab][tab]it's possible to filter the traps that the server obtains in order to avoid straining the application unnecessarily.
[tab][tab][tab][tab]In order to define different filters, please go to 'Administration' -> 'Manage SNMP Console' and 'SNMP Filters'.
[tab][tab][tab][tab]One trap which is going to run in conjunction with any of them - just the ones for the server are going to get ruled out automatically. |
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Некоторые системы получают большое количество ловушек.
[tab][tab][tab][tab][tab][tab]Нас интересует мониторинг только маленького процента из них. Из Pandora FMS версии 3.2 и выше,
[tab][tab][tab][tab][tab][tab]можно фильтровать ловушки, которые получает сервер, чтобы избежать излишней нагрузки на приложение.
[tab][tab][tab][tab][tab][tab]Для определения различных фильтров, пожалуйста, перейдите в 'Управление' -> 'Управление SNMP-консолью' и 'Фильтры SNMP'.
[tab][tab][tab][tab][tab]Ловушка, которая будет работать в сочетании с любой из них - только те, которые находятся на сервере, будут автоматически отброшены. |
|
Translated and reviewed by
Svetlana Titovskaia
|
|
|
|
Located in
../../general/first_task/snmp_filters.php:28
|
|
|
116.
|
|
|
There are no tags defined yet.
|
|
|
|
|
Теги еще не определены.
|
|
Translated and reviewed by
Svetlana Titovskaia
|
|
|
|
Located in
../../general/first_task/tags.php:18
|
|
|
117.
|
|
|
Tags
|
|
|
|
|
Метки
|
|
Translated by
MIguel Lopez ARTICA
|
|
|
|
Located in
../../general/first_task/tags.php:22 ../../mobile/operation/events.php:557
../../enterprise/meta/include/functions_events_meta.php:106
../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:223
../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:225
../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:681
../../enterprise/godmode/setup/setup_auth.php:229
../../enterprise/godmode/setup/setup_auth.php:508
../../enterprise/godmode/setup/setup_auth.php:1298
../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:531
../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:919
../../enterprise/godmode/massive/massive_add_modules_policy.php:159
../../enterprise/godmode/massive/massive_tags_edit_policy.php:117
../../include/functions_profile.php:215
../../include/functions_events.php:201
../../include/functions_events.php:269
../../include/functions_events.php:5049
../../include/functions_events.php:6619
../../include/functions_reporting_html.php:3116
../../include/lib/Dashboard/Widgets/events_list.php:450
../../include/lib/Dashboard/Widgets/tree_view.php:329
../../include/functions_treeview.php:168 ../../operation/tree.php:64
../../operation/agentes/group_view.php:219
../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:107
../../operation/agentes/status_monitor.php:557
../../operation/users/user_edit.php:807
../../operation/events/events.build_table.php:283
../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:334
../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:396
../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:510
../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:393
../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:479
../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:991
../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:171
../../godmode/tag/edit_tag.php:63 ../../godmode/events/custom_events.php:108
|
|
|
118.
|
|
|
Create Tags
|
|
|
|
|
Создать Теги
|
|
Translated and reviewed by
Svetlana Titovskaia
|
|
|
|
Located in
../../general/first_task/tags.php:25 ../../general/first_task/tags.php:35
|
|
|
119.
|
|
|
Access to modules can be configured by a tagging system.
[tab][tab][tab][tab][tab][tab][tab][tab]Tags are configured on the system and are assigned to the chosen modules.
[tab][tab][tab][tab][tab][tab][tab][tab]A user's access can therefore be restricted to modules with certain tags. |
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Доступ к модулям может быть настроен с помощью системы тегов.
[tab][tab][tab][tab][tab][tab][tab][tab][tab][tab][tab]Теги настраиваются в системе и назначаются выбранным модулям.
[tab][tab][tab][tab][tab][tab][tab][tab][tab][tab][tab][tab][tab][tab][tab]Таким образом, доступ пользователя может быть ограничен модулями с определенными тегами. |
|
Translated and reviewed by
Svetlana Titovskaia
|
|
|
|
Located in
../../general/first_task/tags.php:28
|
|
|
120.
|
|
|
There are no discovery tasks defined yet.
|
|
|
|
|
Задачи discovery пока не определены.
|
|
Translated and reviewed by
Svetlana Titovskaia
|
|
|
|
Located in
../../general/first_task/recon_view.php:18
|
|
|
121.
|
|
|
Discovery server
|
|
|
|
|
Сервер Discovery
|
|
Translated and reviewed by
Svetlana Titovskaia
|
|
|
|
Located in
../../general/first_task/recon_view.php:22
../../enterprise/tools/ipam/ipam_editor.php:137
../../enterprise/include/class/DB2.app.php:448
../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:453
../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:455
../../enterprise/include/class/SAP.app.php:481
../../enterprise/include/class/Google.cloud.php:769
../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:521
../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1211
../../enterprise/include/class/Aws.S3.php:412
../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:781
../../enterprise/include/class/MicrosoftSQLServer.app.php:450
../../enterprise/include/class/VMware.app.php:579
../../enterprise/godmode/servers/server_disk_conf_editor.php:401
../../include/class/CustomNetScan.class.php:479
../../include/functions_servers.php:600
../../include/functions_servers.php:1333
../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:848
|
