Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
3241 of 8118 results
32.
Private
Личное
Translated by Zarzuelo on 2012-05-08
Located in ../../views/dashboard/formDashboard.php:84 ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template.php:374 ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:827
33.
Favourite
(no translation yet)
Located in ../../views/dashboard/formDashboard.php:113 ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_services.php:721 ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:685 ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_template.php:191
34.
New widget
(no translation yet)
Located in ../../views/dashboard/cell.php:42
35.
Configure widget
Настройка виджета
Translated by MIguel Lopez ARTICA on 2015-06-22
Located in ../../views/dashboard/cell.php:56
36.
Delete widget
Удалить виджет
Translated by MIguel Lopez ARTICA on 2015-06-22
Located in ../../views/dashboard/cell.php:68
37.
Exit fullscreen
(no translation yet)
Located in ../../views/dashboard/slides.php:40 ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:705
38.
Change every
(no translation yet)
Located in ../../views/dashboard/slides.php:178
39.
Previous
Предыдущий
Translated by MIguel Lopez ARTICA on 2015-06-22
Located in ../../views/dashboard/slides.php:200 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.agent.php:146 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.module.local.php:211 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.module.network.php:252 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.module.web.php:212 ../../include/functions.php:3715
40.
Stop
(no translation yet)
Located in ../../views/dashboard/slides.php:215 ../../enterprise/operation/agentes/transactional_map.php:365
41.
Pause
Пауза
Translated by MIguel Lopez ARTICA on 2015-06-22
Located in ../../views/dashboard/slides.php:226
3241 of 8118 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: MIguel Lopez ARTICA, Nkolay Parukhin, Zarzuelo.