Translations by Zarzuelo

Zarzuelo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 524 results
~
Purge event data over 3 days
2012-05-08
Стереть события старее 3 дней
~
Purge event data over 7 days
2012-05-08
Стереть события старее 7 дней
~
Please be patient. This operation can take a long time depending on the amount of modules.
2012-05-08
Пожалуйста, подождите. Эта операция может занять продолжительное время в зависимости от количества модулей.
~
Purge event data over 14 days
2012-05-08
Стереть события старее 14 дней
~
Records
2012-05-08
Записей
~
Purge event data over 90 days
2012-05-08
Удалить события старее 90 дней
~
Database maintenance
2012-05-08
Обслуживание базы данных
~
Manage incidents
2012-05-08
Управление проишествиями
~
Database audit
2012-05-08
Аудит базы данных
~
Purge event data over 30 days
2012-05-08
Стереть события старее 30 дней
~
Graphic resolution (1-low, 5-high)
2012-05-08
Разрешение графика (1-низкое, 5-высокое)
~
Error deleting old events
2012-05-08
Ошибка при удалении устаревших событий
~
Successfully deleted old events
2012-05-08
Устаревшие событий успешно удалены
~
Query SQL
2012-05-08
Таблица SQL
~
Your session is over. Please close your browser window to close this Pandora session.
2012-05-08
Ваш сеанс работы завершён. Пожалуйста, закройте окно браузера для завершения сеанса Pandora.
~
Avg. Value
2012-05-08
Среднее значение
~
Updated at realtime
2012-05-08
Обновлять в реальном времени
~
Remote modules
2012-05-08
Удаленные модули
~
Zoom level used when the map is opened
2012-05-08
Уровень увеличения используемое при открытии карты
~
Please, make your changes and apply with the <i>Reload</i> button
2012-05-08
Пожалуйста внесите свои изменения и подтвердите, нажав <i>Перезагрузка</i>
~
View incidents
2012-05-08
Просмотр событий
~
DB information
2012-05-08
Информация базы данных
~
Avg. Only
2012-05-08
Только усредненное
~
Pandora FMS help system
2012-05-08
Справочная система Pandora FMS
~
Pandora FMS Graph configuration menu
2012-05-08
Меню конфигурации Графа Pandora FMS
~
Autorefresh time
2012-05-08
Частота обновления
~
Language code for Pandora
2012-05-08
Язык веб-интерфейса Pandora
~
Purge data
2012-05-08
Стереть данные
~
Add note
2012-05-08
Добавить заметку
~
Item
2012-05-08
Пункт
~
SQL preview
2012-05-08
Просмотр SQL
~
Access to this page is restricted to authorized users only, please contact system administrator if you need assistance. <br><br>Please know that all attempts to access this page are recorded in security logs of Pandora System Database
2012-05-08
Доступ на данную страницу доступен только авторизированным пользователям, если вам нужна помощь пожалуйста свяжитесь с системным администратором. Помните что все попытки доступа на страницу записываются в логи безопасности Pandora.
~
Simple
2012-05-08
Простой
~
Label color
2012-05-08
Цвет ярлыка
~
Server connection failed
2012-05-08
Соединение с сервером утеряно
~
Load
2012-05-08
Загрузка системы
~
Data value
2012-05-08
Значение параметра
~
You have %d unread message(s)
2012-05-08
У вас %d непрочитанных сообщений
~
Profiles defined in Pandora
2012-05-08
Профили определённые в Pandora
~
Public
2012-05-08
Общее
~
Layout
2012-05-08
Расположение
~
Pandora FMS help system has been called with a help reference that currently don't exist. There is no help content to show.
2012-05-08
Справочная система Pandora FMS запросила несуществующий в данный момент документ. Нет данных для отображения.
~
Welcome to Pandora FMS
2012-05-08
Добро пожаловать в Pandora FMS
~
Marquee
2012-05-08
Маркер
~
at
2012-05-08
в
~
Enable GIS features in Pandora Console
2012-05-08
Включить возможности ГИС в Pandora Console
~
Welcome to Pandora FMS Web Console
2012-05-08
Добро пожаловать в консоль Pandora FMS
~
Global health
2012-05-08
Общая стабильность
~
This is your last activity in Pandora FMS console
2012-05-08
Это ваше последнее действие в консоли Pandora FMS
~
Pandora FMS Overview
2012-05-08
Обзор Pandora FMS