Pandora FMS

Browsing German translation

  1. Series development
  2. Template “index”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
8102 → 8111 of 8511 results First • • • Last
8102.
Deleted user %s from metaconsole
Nutzer %s von Metaconsole gelöscht
Translated by MIguel Lopez ARTICA
Located in ../../godmode/users/user_list.php:296 ../../godmode/users/configure_user.php:171
8103.
Deleted user %s from %s
Nutzer %s von %s gelöscht
Translated by MIguel Lopez ARTICA
Located in ../../godmode/users/user_list.php:308 ../../godmode/users/configure_user.php:182
8104.
Successfully deleted from %s
Erfolgreich von %s gelöscht
Translated by MIguel Lopez ARTICA
Located in ../../godmode/users/user_list.php:314 ../../godmode/users/configure_user.php:188
8105.
There was a problem deleting the user from %s
Es gab ein Problem beim Löschen des Nutzers von %s
Translated by MIguel Lopez ARTICA
Located in ../../godmode/users/user_list.php:315 ../../godmode/users/configure_user.php:189
8106.
There was a problem deleting the profile
Profil konnte nicht gelsöcht werden
Translated by Zarzuelo
Located in ../../godmode/users/user_list.php:329 ../../godmode/users/profile_list.php:127
8107.
There was a problem disabling user
Es gab ein Problem beim deaktivieren des Nutzers
Translated by MIguel Lopez ARTICA
Located in ../../godmode/users/user_list.php:345
8108.
There was a problem enabling user
Es gab ein Problem beim aktivieren des Nutzers
Translated by MIguel Lopez ARTICA
Located in ../../godmode/users/user_list.php:351
8109.
Profile / Group
(no translation yet)
Located in ../../godmode/users/user_list.php:462
8110.
Other profiles are also assigned.
(no translation yet)
Located in ../../godmode/users/user_list.php:690
8111.
Other profiles you cannot manage are also assigned. These profiles are not shown. You cannot enable/disable or delete this user.
(no translation yet)
Located in ../../godmode/users/user_list.php:692
8102 → 8111 of 8511 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Cooper, Daniel Winzen, Denis Graipel, Ettore Atalan, Ghenrik, MIguel Lopez ARTICA, Michael Konrad, Stephan Woidowski, Tobias Bannert, Torsten Franz, Zarzuelo.