Pandora FMS

Browsing French translation

  1. Series 6.0
  2. Template “index”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
31 → 33 of 33 results First • • Next • Last
5211.
The last version of package installed is:
(no translation yet)
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.online.php:85
5432.
A service is a way to group your IT resources based on their functionalities.
[tab][tab][tab][tab][tab]A service could be e.g. your official website, your CRM system, your support application, or even your printers.
[tab][tab][tab][tab][tab] Services are logical groups which can include hosts, routers, switches, firewalls, CRMs, ERPs, websites and numerous other services.
[tab][tab][tab][tab][tab] By the following example, you're able to see more clearly what a service is:
[tab][tab][tab][tab][tab][tab]A chip manufacturer sells computers by its website all around the world.
[tab][tab][tab][tab][tab][tab]His company consists of three big departments: A management, an on-line shop and support.
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../general/firts_task/service_list.php:33
5487.
This is the online help for Pandora FMS console. This help is -in best cases- just a brief contextual help, not intented to teach you how to use Pandora FMS. Official documentation of Pandora FMS is about 900 pages, and you probably don't need to read it entirely, but sure, you should download it and take a look.<br><br>
[tab]<a href='https://pandorafms.org/en/docs/monitoring-documentation/' target='_blanck'>Download the official documentation</a>
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../general/alert_enterprise.php:96
31 → 33 of 33 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dave, Jean-Marc, LArtica, Laura Cano, MIguel Lopez ARTICA, Zarzuelo, ana, carla, katalina rodriguez, londumas, nil, upkpk.