Pandora FMS

Browsing Japanese translation

  1. Series 5.x
  2. Template “index”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
11 → 20 of 4946 results First • • • Last
11.
5 seconds
5 秒
Translated by Junichi Satoh
Located in ../../include/functions.php:3340 ../../operation/gis_maps/render_view.php:146
12.
10 seconds
10 秒
Translated by Junichi Satoh
Located in ../../include/functions.php:3341 ../../operation/gis_maps/render_view.php:147
13.
15 seconds
15秒
Translated by Junichi Satoh
Located in ../../include/functions.php:3342
14.
30 seconds
30 秒
Translated by Junichi Satoh
Located in ../../include/functions.php:3343 ../../include/class/AgentsAlerts.class.php:809 ../../operation/gis_maps/render_view.php:148
15.
1 minute
1 分
Translated by Junichi Satoh
Located in ../../include/functions.php:3344 ../../include/class/AgentsAlerts.class.php:810 ../../operation/gis_maps/render_view.php:149
16.
2 minutes
2 分
Translated by Junichi Satoh
Located in ../../include/functions.php:3345 ../../include/class/AgentsAlerts.class.php:811 ../../operation/gis_maps/render_view.php:150
17.
5 minutes
5 分
Translated by Junichi Satoh
Located in ../../include/ajax/module.php:198 ../../include/functions.php:3346 ../../include/class/AgentsAlerts.class.php:812 ../../operation/gis_maps/render_view.php:151
18.
15 minutes
15 分
Translated by Junichi Satoh
Located in ../../include/functions.php:3347
19.
30 minutes
30 分
Translated by Junichi Satoh
Located in ../../include/ajax/module.php:199 ../../include/functions.php:3348
20.
1 hour
1時間
Translated by Zarzuelo
Located in ../../enterprise/godmode/reporting/graph_template_editor.php:217 ../../include/ajax/module.php:200 ../../include/ajax/graph.ajax.php:146 ../../include/functions.php:2682 ../../include/functions.php:3349 ../../operation/gis_maps/render_view.php:153 ../../godmode/setup/performance.php:526 ../../godmode/reporting/create_container.php:346
11 → 20 of 4946 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hirofumi Kosaka, Junichi Satoh, KIKUCHI Koichiro, Zarzuelo.