Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 436 results
1.
There was a problem locating the source of the graph
(no translation yet)
Translated and reviewed by Daniel Nylander on 2008-09-04
Located in ../../operation/agentes/stat_win.php:111
18.
Avg. Only
(no translation yet)
Translated and reviewed by Daniel Nylander on 2008-09-04
Located in ../../operation/agentes/stat_win.php:272
24.
Data occurrence for module
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../reporting/fgraph.php:949
41.
Out of limits
(no translation yet)
Located in ../../include/functions_graph.php:1651 ../../include/functions_graph.php:1698 ../../include/graphs/functions_gd.php:165 ../../include/graphs/functions_gd.php:256
44.
Monitors BAD
(no translation yet)
Translated and reviewed by Daniel Nylander on 2008-09-04
Located in ../../include/functions_reporting_html.php:2104
45.
Monitors OK
(no translation yet)
Translated and reviewed by Daniel Nylander on 2008-09-04
Located in ../../include/functions_reporting_html.php:2103
49.
Pandora FMS Help System
(no translation yet)
55.
Pandora FMS console is best viewed with Firefox web browser
(no translation yet)
Located in ../../general/footer.php:40
60.
Access to this page is restricted to authorized users only, please contact system administrator if you need assistance. <br><br>Please know that all attempts to access this page are recorded in security logs of Pandora System Database
(no translation yet)
Translated and reviewed by Daniel Nylander on 2008-09-04
Located in ../../mobile/operation/networkmaps.php:100 ../../mobile/operation/agent.php:59 ../../mobile/operation/groups.php:52 ../../mobile/operation/agents.php:146 ../../mobile/operation/visualmaps.php:84 ../../mobile/operation/alerts.php:142 ../../mobile/operation/visualmap.php:66 ../../mobile/operation/tactical.php:69 ../../mobile/operation/module_graph.php:270 ../../mobile/operation/networkmap.php:79 ../../mobile/operation/modules.php:174 ../../mobile/operation/events.php:426 ../../mobile/index.php:201
69.
of monitors UP
(no translation yet)
Located in ../../general/logon_ok.php:120 ../../operation/agentes/tactical.php:95
110 of 436 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christer Hjerpe, Daniel Nylander, Dostojevskji, Oskar Henriksson, Tobias Holm, nairobie.