Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
13 of 3 results
95.
servers down
Servidor caído
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada on 2011-04-25
Located in ../../general/header.php:117
1005.
Friday
Sábado
Translated by Carlos Grela Gonzalez on 2008-08-18
Located in ../../godmode/alerts/alert_templates.php:69 ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:79 ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:198 ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:718 ../../include/functions_html.php:815
1006.
Saturday
Domingo
Translated by Carlos Grela Gonzalez on 2008-08-18
Located in ../../godmode/alerts/alert_templates.php:70 ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:80 ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:201 ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:724 ../../include/functions_html.php:815
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos Grela Gonzalez, Cristian Valero, Manuel Varela, Miguel Anxo Bouzada, Santiago Munín, Xosé, alamfer.