Translations by Chris Ortner

Chris Ortner has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
6.
Usage:
2008-04-07
Usage:
7.
This plugin has no help.
2008-04-07
Ce plugin n'a pas d'aide
8.
topics:
2008-04-07
sujets:
9.
Help topics:
2008-04-07
Sujets d'aide:
10.
Authentification plugin
2008-04-07
Plugin d'authentification
11.
Show that you are you by using your password from registration. Better do this using private adressing.
2008-04-07
Identifie toi avec ton mot de passe.
12.
Registers your nick with password. Better do this using private adressing.
2008-04-07
Enrgegistre ton nom avec password.
13.
You're authenticated by now.
2008-04-07
A ce moment tu es identifié.
14.
Passwords do NOT match. DO NOT TRY TO FOOL ME!
2008-04-07
Ton mot de passe est erroné.
21.
shuts P1tr down.
2008-04-07
termine P1tr.