Browsing Brazilian Portuguese translation

110 of 1113 results
1.
Fatal Error
Erro fatal
Translated and reviewed by Marcelo L. Rodrigues on 2012-08-18
Located in upload/login.php:18 upload/secure.inc.php:18 upload/scp/staff.inc.php:21
2.
Authentication Required
Autenticação Requerida
Translated by Alexandre Aguiar on 2010-10-05
Reviewed by Marcelo L. Rodrigues on 2012-08-18
Located in upload/login.php:25 upload/login.php:27 upload/scp/login.php:22
3.
Invalid login
Login inválido
Translated and reviewed by Alexandre Aguiar on 2010-10-05
Located in upload/login.php:33 upload/scp/login.php:25
4.
Excessive failed login attempts
Excesso de tentativas de login incorretos
Translated and reviewed by Marcelo L. Rodrigues on 2012-08-18
Located in upload/login.php:36 upload/scp/login.php:28
5.
You've reached maximum failed login attempts allowed. Try again later or <a href="open.php">open a new ticket</a>
Você atingiu a quantidade máxima de tentativas de erros de login permitido. Tente novamente mais tarde ou <a href="open.php">abra um novo tíquete</a>
Translated and reviewed by Marcelo L. Rodrigues on 2012-08-18
Located in upload/login.php:37
6.
Forgot your login info? Please <a href="open.php">open a new ticket</a>.
Esqueceu suas informações de acesso? Favor <a href="open.php">abrir um novo tíquete</a>.
Translated and reviewed by Alexandre Aguiar on 2010-10-21
Located in upload/login.php:74
7.
Excessive login attempts by a client?
Excessivas tentativas de login por um cliente?
Translated and reviewed by Alexandre Aguiar on 2010-10-19
Located in upload/login.php:76
8.
Email:
E-mail:
Translated and reviewed by Marcelo L. Rodrigues on 2012-08-18
Located in upload/login.php:77 upload/login.php:82 upload/index.php:46 upload/include/staff/filters.inc.php:71 upload/include/staff/viewticket.inc.php:67 upload/include/staff/banlist.inc.php:71 upload/include/client/viewticket.inc.php:40
9.
Ticket #:
Tíquete #:
Translated by Alexandre Aguiar on 2010-10-21
Reviewed by Marcelo L. Rodrigues on 2012-08-18
Located in upload/login.php:77 upload/login.php:82 upload/index.php:50
10.
IP:
IP:
Translated and reviewed by Alexandre Aguiar on 2010-10-19
Located in upload/login.php:78
110 of 1113 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Aguiar, Alexandre Haguiar, Carlos Augusto, Douglas Rodrigues, Flamarion Jorge, Gustavo Miranda, Jamerson Albuquerque Tiossi, Marcelo L. Rodrigues, Miguel Saturnino, rodrigo de oliveira costa.