|
|
19.
|
|
|
Unable to create a ticket. Please correct errors below and try again!
|
|
|
|
|
Não foi possível criar o Pedido de Suporte. Corrija os erros abaixo e tente novamente!
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Martins
|
|
|
|
Located in
upload/open.php:37
|
|
|
20.
|
|
|
System Language:
|
|
|
|
|
Idioma do Sistema:
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Martins
|
|
|
|
Located in
upload/setup/inc/install.inc.php:34
|
|
|
21.
|
|
|
Welcome to the support center
|
|
|
|
|
Bem-vindo ao Centro de Apoio
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Martins
|
|
|
|
Located in
upload/index.php:27
|
|
|
22.
|
|
|
In order to streamline support requests and better serve you, we utilize a support ticket system. Every support request is assigned a unique ticket number which you can use to track the progress and responses online. For your reference we provide complete archives and history of all your support requests. A valid email address is required.
|
|
|
|
|
A fim de agilizar as solicitações de suporte e atendê-lo melhor possível, nós utilizamos um sistema de Pedido de Suporte. A cada Pedido de Suporte é atribuído um número de processo único, que você pode utilizar para monitorar o progresso e as respostas online. Para sua referência nós fornecemos ficheiros completos e histórico de todos os seus Pedidos de suporte. Para tal é necessário um endereço de e-mail válido.
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Martins
|
|
|
|
Located in
upload/index.php:28
|
|
|
23.
|
|
|
Open A New Ticket
|
|
|
|
|
Abrir novo Pedido de Suporte
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Martins
|
|
|
|
Located in
upload/index.php:33
|
|
|
24.
|
|
|
Please provide as much detail as possible so we can best assist you. To update a previously submitted ticket, please use the form to the right.
|
|
|
|
|
Por favor, forneça o máximo de detalhes possível para que possamos ajudá-lo o melhor possível e com rapidez. Para atualizar um Pedido de Suporte já enviado, por favor utilize o formulário à direita.
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Martins
|
|
|
|
Located in
upload/index.php:34
|
|
|
25.
|
|
|
Open New Ticket
|
|
|
|
|
Abrir novo Pedido de Suporte
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Martins
|
|
|
|
Located in
upload/index.php:37
|
|
|
26.
|
|
|
Check Ticket Status
|
|
|
|
|
Verificar estado do Pedido de Suporte
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Martins
|
|
|
|
Located in
upload/index.php:42
|
|
|
27.
|
|
|
We provide archives and history of all your support requests complete with responses.
|
|
|
|
|
Nós fornecemos ficheiros e histórico de todos os seus Pedidos de Suporte completos com as respostas.
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Martins
|
|
|
|
Located in
upload/index.php:42
|
|
|
28.
|
|
|
Check Status
|
|
|
|
|
Verificar Estado
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Martins
|
|
|
|
Located in
upload/index.php:55
|
