|
25.
|
|
|
Open New Ticket
|
|
|
|
Åpne en ny sak
|
|
Translated and reviewed by
Espen Brill
|
|
|
|
Located in
upload/index.php:37
|
|
26.
|
|
|
Check Ticket Status
|
|
|
|
Sjekk status på saken
|
|
Translated and reviewed by
Espen Brill
|
|
|
|
Located in
upload/index.php:42
|
|
27.
|
|
|
We provide archives and history of all your support requests complete with responses.
|
|
|
|
Vi tilbyr arkiv og historie fra alle dine tidligere saker, komplett med svar.
|
|
Translated and reviewed by
Espen Brill
|
|
|
|
Located in
upload/index.php:42
|
|
28.
|
|
|
Check Status
|
|
|
|
Sjekk status
|
|
Translated and reviewed by
Espen Brill
|
|
|
|
Located in
upload/index.php:55
|
|
29.
|
|
|
Support Ticket System
|
|
|
|
Hjelpesystem
|
|
Translated and reviewed by
Espen Brill
|
|
|
|
Located in
upload/offline.php:26
|
|
30.
|
|
|
Support Ticket System Offline
|
|
|
|
Hjelpesystemet er frakoblet
|
|
Translated and reviewed by
Espen Brill
|
|
|
|
Located in
upload/offline.php:33
|
|
31.
|
|
|
Thank you for your interest in contacting us.
|
|
|
|
Takk for din interesse.
|
|
Translated and reviewed by
Espen Brill
|
|
|
|
Located in
upload/offline.php:35
|
|
32.
|
|
|
Our helpdesk is offline at the moment, please check back at a later time.
|
|
|
|
Vårt hjelpesenter er foreløpigt frakoblet, vennligst prøv igjen senere.
|
|
Translated and reviewed by
Espen Brill
|
|
|
|
Located in
upload/offline.php:36
|
|
33.
|
|
|
Kwaheri rafiki!
|
|
|
|
Kwaheri rafiki!
|
|
Translated and reviewed by
Espen Brill
|
|
|
|
Located in
upload/secure.inc.php:17 upload/client.inc.php:17
upload/include/staff/mypref.inc.php:2
upload/include/staff/myprofile.inc.php:2
upload/include/client/login.inc.php:2 upload/include/client/open.inc.php:2
upload/include/client/tickets.inc.php:2
upload/include/client/thankyou.inc.php:2
upload/include/client/viewticket.inc.php:2
upload/include/ost-config.sample.php:20
|
|
34.
|
|
|
System is offline for an upgrade.
|
|
|
|
Systemet er utilgjengelig på grunn av oppdatering.
|
|
Translated and reviewed by
Christian Aune Thomassen
|
|
|
|
Located in
upload/client.inc.php:37
|