|
|
16.
|
|
|
Enter text shown on the image
|
|
|
|
|
Kérem gépelje be a képen látható szöveget
|
|
Translated and reviewed by
Tettinger Tamás
|
|
|
|
Located in
upload/open.php:25
|
|
|
17.
|
|
|
Invalid - try again!
|
|
|
|
|
Hiba - próbálja újra!
|
|
Translated and reviewed by
Tettinger Tamás
|
|
|
|
Located in
upload/open.php:27
|
|
|
18.
|
|
|
Support ticket request created
|
|
|
|
|
Hibajegy létrehozva
|
|
Translated and reviewed by
Tettinger Tamás
|
|
|
|
Located in
upload/open.php:31
|
|
|
19.
|
|
|
Unable to create a ticket. Please correct errors below and try again!
|
|
|
|
|
A hibajegy nem létrehozható. Kérem javítsa a hibákat és próbálja újra!
|
|
Translated and reviewed by
Tettinger Tamás
|
|
|
|
Located in
upload/open.php:37
|
|
|
20.
|
|
|
System Language:
|
|
|
|
|
A rendszer nyelve:
|
|
Translated and reviewed by
Tettinger Tamás
|
|
|
|
Located in
upload/setup/inc/install.inc.php:34
|
|
|
21.
|
|
|
Welcome to the support center
|
|
|
|
|
Üdvözöljük a támogatási központban
|
|
Translated and reviewed by
Tettinger Tamás
|
|
|
|
Located in
upload/index.php:27
|
|
|
22.
|
|
|
In order to streamline support requests and better serve you, we utilize a support ticket system. Every support request is assigned a unique ticket number which you can use to track the progress and responses online. For your reference we provide complete archives and history of all your support requests. A valid email address is required.
|
|
|
|
|
Az Önök kényelmesebb kiszolgálása érdekében létrehoztunk egy támogatási központot. Minden kérés egyedi hibajegyet kap, mellyel könnyen nyomon követheti kérésének állapotát és az arra érkező válaszokat. A kérések természetesen visszakereshetők . Valós email cím megadása szükséges.
|
|
Translated and reviewed by
Tettinger Tamás
|
|
|
|
Located in
upload/index.php:28
|
|
|
23.
|
|
|
Open A New Ticket
|
|
|
|
|
Új hibajegy nyitása
|
|
Translated and reviewed by
Tettinger Tamás
|
|
|
|
Located in
upload/index.php:33
|
|
|
24.
|
|
|
Please provide as much detail as possible so we can best assist you. To update a previously submitted ticket, please use the form to the right.
|
|
|
|
|
Kérjük írjon le minél több részletet, hogy megfelelően kiszolgálhassuk Önt. Meglévő hibajegy módosításához használja a jobb oldalon található űrlapot.
|
|
Translated and reviewed by
Tettinger Tamás
|
|
|
|
Located in
upload/index.php:34
|
|
|
25.
|
|
|
Open New Ticket
|
|
|
|
|
Új hibajegy létrehozása
|
|
Translated and reviewed by
Tettinger Tamás
|
|
|
|
Located in
upload/index.php:37
|
