Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
3544 of 767 results
35.
Post-exertion
(no translation yet)
Located in src/oship/km/openehr/ehr/cluster/level_of_exertion_v1.py:48
36.
Measurement is taken after exertion has ceased
(no translation yet)
Located in src/oship/km/openehr/ehr/cluster/level_of_exertion_v1.py:48
37.
The phase or context of exercise
(no translation yet)
Located in src/oship/km/openehr/ehr/cluster/level_of_exertion_v1.py:49
38.
Phase
Szakasz
Translated and reviewed by Zoltán Krasznecz
Located in src/oship/km/openehr/ehr/cluster/level_of_exertion_v1.py:49
39.
Exercise intensity
(no translation yet)
Located in src/oship/km/openehr/ehr/cluster/level_of_exertion_v1.py:50
40.
Amount of work being done during exercise
(no translation yet)
Located in src/oship/km/openehr/ehr/cluster/level_of_exertion_v1.py:50
41.
Semiquantitative description of the intensity of exercise undertaken
(no translation yet)
Located in src/oship/km/openehr/ehr/cluster/level_of_exertion_v1.py:51
42.
Intensity
Intenzitás
Translated and reviewed by Muszela Balázs
Located in src/oship/km/openehr/ehr/cluster/level_of_exertion_v1.py:51
43.
Up to 80% Maximal Heart Rate
(no translation yet)
Located in src/oship/km/openehr/ehr/cluster/level_of_exertion_v1.py:52
44.
Low Intensity
Alacsony intenzitás
Translated and reviewed by Muszela Balázs
Located in src/oship/km/openehr/ehr/cluster/level_of_exertion_v1.py:52
3544 of 767 results

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Muszela Balázs, Zoltán Krasznecz.