|
9.
|
|
|
Use decibel scale
|
|
|
|
Usar escala logarítmica (dB)
|
|
Translated by
Eberval Oliveira Castro
|
|
Reviewed by
Eberval Oliveira Castro
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/clamp-properties-dialog.glade2.h:9
|
|
10.
|
|
|
Voltage
|
|
|
|
Tensão
|
|
Translated and reviewed by
Gustavo Silva Castilho de Avellar
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/clamp-properties-dialog.glade2.h:10
|
|
11.
|
|
|
Clear
|
|
|
|
Limpar
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/log-window.glade2.h:1
|
|
12.
|
|
|
Oregano Log Window
|
|
|
|
Janela de Log do Oregano
|
|
Translated and reviewed by
Eberval Oliveira Castro
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/log-window.glade2.h:2
|
|
13.
|
|
|
<b>Alignment</b>
|
|
|
|
<b>Alinhamento</b>
|
|
Translated and reviewed by
Gustavo Silva Castilho de Avellar
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/page-properties.glade2.h:1
|
|
14.
|
|
|
Center Horizontally
|
|
|
|
Centralizar horizontalmente
|
|
Translated and reviewed by
Eberval Oliveira Castro
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/page-properties.glade2.h:2
|
|
15.
|
|
|
Center Vertically
|
|
|
|
Centralizar verticalmente
|
|
Translated and reviewed by
Eberval Oliveira Castro
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/page-properties.glade2.h:3
|
|
16.
|
|
|
Fit to page
|
|
|
|
Ajustar à página
|
|
Translated and reviewed by
Gustavo Silva Castilho de Avellar
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/page-properties.glade2.h:4
|
|
17.
|
|
|
Print Properties
|
|
|
|
Propriedades de impressão
|
|
Translated and reviewed by
Eberval Oliveira Castro
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/page-properties.glade2.h:5
|
|
18.
|
|
|
<b>Preview</b>
|
|
|
|
<b>Visualização</b>
|
|
Translated and reviewed by
Eberval Oliveira Castro
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/part-browser.glade2.h:1
|