|
1.
|
|
|
<b>AC Analysis Options</b>
|
|
|
|
<b>Options d'analyse en courant alternatif.</b>
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/clamp-properties-dialog.glade2.h:1
|
|
2.
|
|
|
<b>Type</b>
|
|
|
|
<b>Type</b>
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/clamp-properties-dialog.glade2.h:2
|
|
3.
|
|
|
Current
|
|
|
|
Actuel
|
|
Translated by
NSV
|
|
Reviewed by
Nizar Kerkeni
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/clamp-properties-dialog.glade2.h:3
|
|
4.
|
|
|
Edit Clamp properties
|
|
|
|
Modifier les propriétés du collier de serrage
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/clamp-properties-dialog.glade2.h:4
|
|
5.
|
|
|
Imaginary part
|
|
|
|
Partie imaginaire
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/clamp-properties-dialog.glade2.h:5
|
|
6.
|
|
|
Magnitude
|
|
|
|
Magnitude
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/clamp-properties-dialog.glade2.h:6
|
|
7.
|
|
|
Phase
|
|
|
|
Phase
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/clamp-properties-dialog.glade2.h:7
|
|
8.
|
|
|
Real part
|
|
|
|
Partie réelle
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/clamp-properties-dialog.glade2.h:8
|
|
9.
|
|
|
Use decibel scale
|
|
|
|
Employer l'échelle en décibels
|
|
Translated by
NSV
|
|
Reviewed by
Nizar Kerkeni
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/clamp-properties-dialog.glade2.h:9
|
|
10.
|
|
|
Voltage
|
|
|
|
Tension
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
../data/dialogs/clamp-properties-dialog.glade2.h:10
|