Translations by Open Rails Supervisors
Open Rails Supervisors has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
- Explore Route -
|
|
| 2018-03-24 |
- Explorar Ruta -
|
|
| 2014-03-03 |
-Explorar ruta-
|
|
| 2. |
+ Explore in Activity Mode +
|
|
| 2018-03-24 |
+ Explorar en Modo Actividad +
|
|
| 3. |
load error:
|
|
| 2018-03-24 |
error al cargar:
|
|
| 2014-03-03 |
Error al cargar:
|
|
| 4. |
unnamed:
|
|
| 2018-03-24 |
sin nombre:
|
|
| 2014-03-03 |
Sin nombre:
|
|
| 5. |
missing:
|
|
| 2018-03-24 |
no encontrado:
|
|
| 2014-03-03 |
No encontrado:
|
|
| 6. |
Activity '{0}' is excluded.
|
|
| 2014-03-03 |
La actividad '{0}' está excluida.
|
|
| 7. |
- Any Locomotive -
|
|
| 2018-03-24 |
- Cualquier locomotora -
|
|
| 2014-03-03 |
-Cualquier locomotora-
|
|
| 8. |
Locomotive '{0}' is excluded.
|
|
| 2014-03-03 |
La locomotora '{0}' está excluida.
|
|
| 9. |
Start at: {0}
|
|
| 2018-03-24 |
Inicio en: {0}
|
|
| 10. |
Heading to: {0}
|
|
| 2018-03-24 |
Rumbo a: {0}
|
|
