|
|
13.
|
|
|
Aerial View
|
|
|
|
|
Vue aérienne
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
/home/vincent/oqapy-3/trunk/contextmenuscene.py:98
|
|
|
14.
|
|
|
Grid
|
|
|
|
|
Grille
|
|
Translated and reviewed by
VinsS
|
|
|
|
Located in
/home/vincent/oqapy-3/trunk/contextmenuscene.py:104
/home/vincent/oqapy-3/trunk/croptool.py:1362
|
|
|
15.
|
|
|
Grid Settings
|
|
|
|
|
Configuration de la grille
|
|
Translated and reviewed by
PAPOLON
|
|
|
|
Located in
/home/vincent/oqapy-3/trunk/contextmenuscene.py:111
|
|
|
16.
|
|
|
Scroll bars
|
|
|
|
|
Barre de défilement
|
|
Translated and reviewed by
VinsS
|
|
|
|
Located in
/home/vincent/oqapy-3/trunk/contextmenuscene.py:116
|
|
|
17.
|
|
|
Geolocation
|
|
|
|
|
Géolocalisation
|
|
Translated and reviewed by
VinsS
|
|
|
|
Located in
/home/vincent/oqapy-3/trunk/core.py:523
/home/vincent/oqapy-3/trunk/core.py:538
/home/vincent/oqapy-3/trunk/gui/toolpanel.py:121
|
|
|
18.
|
|
|
Folder:
|
|
|
|
|
Dossier[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
VinsS
|
|
|
|
Located in
/home/vincent/oqapy-3/trunk/core.py:524
/home/vincent/oqapy-3/trunk/gui/exportbox.py:391
|
|
|
19.
|
|
|
is read only!
|
|
|
|
|
est en lecture seule !
|
|
Translated and reviewed by
VinsS
|
|
|
|
Located in
/home/vincent/oqapy-3/trunk/core.py:526
|
|
|
20.
|
|
|
There's no writable images into the current folder.
|
|
|
|
|
Les fichiers de ce dossier sont en lecture seulement.
|
|
Translated and reviewed by
VinsS
|
|
|
|
Located in
/home/vincent/oqapy-3/trunk/core.py:539
|
|
|
21.
|
|
|
Save current image
|
|
|
|
|
Enregistrer l'image courante
|
|
Translated and reviewed by
VinsS
|
|
|
|
Located in
/home/vincent/oqapy-3/trunk/core.py:1424
/home/vincent/oqapy-3/trunk/filtering.py:545
/home/vincent/oqapy-3/trunk/filtering.py:818
/home/vincent/oqapy-3/trunk/filtering.py:836
|
|
|
22.
|
|
|
Unable to write the image file:
|
|
|
|
|
Ne peut écrire le fichier:
|
|
Translated and reviewed by
VinsS
|
|
|
|
Located in
/home/vincent/oqapy-3/trunk/core.py:1425
/home/vincent/oqapy-3/trunk/filtering.py:546
/home/vincent/oqapy-3/trunk/filtering.py:819
/home/vincent/oqapy-3/trunk/filtering.py:837
|
