Browsing French translation

110 of 13 results
7.
Welcome, I'm your personal OpenTeacher typing tutor. We'll improve your typing skills by doing simple exercises. Between the exercises, I'll give instructions. Let's get started:

First place your fingers on the so-called home row: your fingers, from left to right, should always be on the keys '{a}', '{s}', '{d}', '{f}', '{space}', '{space}', '{j}', '{k}', '{l}' and '{;}' while not typing another character. When your fingers are in position, press {space} to start the first lesson. Work for accuracy at first, not speed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in typingTutorModel.py:183
8.
Congratulations, you finished this typing course! If you want to continue, you can, but this is the end of the instructions. You did a great job!
(no translation yet)
Located in typingTutorModel.py:198
9.
Congratulations, you finished your first exercise!
(no translation yet)
Located in typingTutorModel.py:208
10.
You made %s mistake, please keep trying until you can do it flawless.
You made %s mistakes, please keep trying until you can do it flawless.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in typingTutorModel.py:225
11.
Too bad, you made %s mistake. Keep practising to get better!
Too bad, you made %s mistakes. Keep practising to get better!
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in typingTutorModel.py:230
12.
To archieve that, you might try slowing down a bit.
(no translation yet)
Located in typingTutorModel.py:237
13.
You made zero mistakes. Now try to improve your typing speed a bit.
(no translation yet)
Located in typingTutorModel.py:241
14.
You made zero mistakes and are typing fast enough, so you can continue practising some new letter combinations. Keep up the good work!
(no translation yet)
Located in typingTutorModel.py:247
15.
You did it flawlessly and fast! Continue practising some new letters combinations to get even better!
(no translation yet)
Located in typingTutorModel.py:248
16.
You're now going to learn letters that aren't on the home row. To see which fingers you need to use, see the keyboard image on your screen. When you're not using a finger to type a letter, put it back on the home row directly.
(no translation yet)
Located in typingTutorModel.py:252
110 of 13 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: londumas.