Translations by psyca

psyca has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
1.
Belgian AZERTY
2014-10-01
Belgisches AZERTY
2.
Colemak
2014-10-01
Colemak
4.
French AZERTY
2014-10-01
Französiches AZERTY
7.
Welcome, I'm your personal OpenTeacher typing tutor. We'll improve your typing skills by doing simple exercises. Between the exercises, I'll give instructions. Let's get started: First place your fingers on the so-called home row: your fingers, from left to right, should always be on the keys '{a}', '{s}', '{d}', '{f}', '{space}', '{space}', '{j}', '{k}', '{l}' and '{;}' while not typing another character. When your fingers are in position, press {space} to start the first lesson. Work for accuracy at first, not speed.
2014-10-01
Willkommen. Ich bin Ihr persönliches OpenTeacher Schreibtutorial. Wir werden Ihr Schreibfähigkeiten verbessern durch einfache Übungen. Zwischen den Übungen werde ich Ihnen Anweisungen geben. Lass uns anfangen: Als erstens platzieren Sie ihre Finger in die sogenannte Grundstellung: Ihre Finger, von links nach rechts, sollten immer auf den Tasten '{a}', '{s}', '{d}', '{f}', '{space}', '{space}', '{j}', '{k}', '{l}' und '{;}' liegen, solange kein anderes Zeichen eingegeben werden muss. Wenn Ihre Finger in Position sind, drücke {space} um die erste Übung zu starten. Arbeite zuerst an der Genauigkeit, nicht der Geschwindigkeit.