|
|
1.
|
|
|
Server IP or hostname:
|
|
|
|
|
IP du serveur ou nom de domaine[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Tubuntu
|
|
|
|
Located in
connection.py:60
|
|
|
2.
|
|
|
Connect
|
|
|
|
|
Connecter
|
|
Translated and reviewed by
londumas
|
|
|
|
Located in
connection.py:61
|
|
|
3.
|
|
|
Username:
|
|
|
|
|
Nom d'utilisateur :
|
|
Translated and reviewed by
ymadec
|
|
|
|
Located in
connection.py:94
|
|
|
4.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
Mot de passe :
|
|
Translated and reviewed by
ymadec
|
|
|
|
Located in
connection.py:95
|
|
|
5.
|
|
|
Login
|
|
|
|
|
Connexion
|
|
Translated and reviewed by
ymadec
|
|
|
|
Located in
connection.py:96 connection.py:144
|
|
|
6.
|
|
|
Could not connect to the server. Possibly wrong hostname.
|
|
|
|
|
Impossible de se connecter au serveur. Le nom d'hôte est peut-être erronné.
|
|
Translated and reviewed by
ymadec
|
|
|
|
Located in
connection.py:163
|
|
|
7.
|
|
|
Could not login. Wrong username or password.
|
|
|
|
|
Impossible de se connecter. Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect.
|
|
Translated and reviewed by
ymadec
|
|
|
|
Located in
connection.py:231
|
