Translations by Domenico Ragusa
Domenico Ragusa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Remove selected lists
|
|
2013-10-11 |
Rimuovere le liste selezionate
|
|
3. |
Create new list
|
|
2013-10-11 |
Creare una nuova lista
|
|
4. |
Upload list from computer
|
|
2013-10-11 |
Caricare una lista dal computer
|
|
6. |
Teach me!
|
|
2013-10-13 |
Insegnamelo!
|
|
7. |
Last edited:
|
|
2013-10-13 |
Ultima modifica:
|
|
10. |
Please select the file you want to upload below, and click 'upload' when you're done. Supported file extensions are:
|
|
2013-10-13 |
Per favore selezionare un file sottostante che si vuole caricare, e click 'upload' quando si è pronti. Le estensioni dei file supportati sono:
|
|
11. |
Couldn't load file. Is the file type supported and the file not corrupted?
|
|
2013-10-13 |
Impossibile caricare il file. Il tipo di file è supportato e non è corrotto?
|
|
12. |
New list
|
|
2013-10-13 |
Nuovo elenco
|
|
14. |
Question:
|
|
2013-10-13 |
Domanda:
|
|
15. |
Check!
|
|
2013-10-13 |
Controlla!
|
|
16. |
Skip
|
|
2013-10-13 |
Salta
|
|
17. |
Correct anyway
|
|
2013-10-13 |
Correggi comunque
|
|
18. |
Back
|
|
2013-10-13 |
Indietro
|
|
19. |
License information and source code
|
|
2013-10-13 |
Informazione di licenza e codice sorgente
|
|
24. |
New? Click here to sign up.
|
|
2013-10-13 |
Nuovo? Clicca qui per registrarti.
|
|
25. |
You registered succesfully. You can now log in.
|
|
2013-10-13 |
Ti sei registrato con successo. Ora puoi accedere.
|
|
26. |
You cancelled the registration.
|
|
2013-10-13 |
Hai cancellato la registrazione
|
|
29. |
Log in!
|
|
2013-10-13 |
Accedi!
|
|
30. |
Login anonymously
|
|
2013-10-13 |
Accedi anonimamente
|
|
32. |
Log out
|
|
2013-10-13 |
Esci
|
|
34. |
Or view a shared list
|
|
2013-10-13 |
O vedi un elenco condiviso:
|
|
37. |
Title:
|
|
2013-10-13 |
Titolo:
|
|
40. |
Question language
|
|
2013-10-13 |
Lingua domanda
|
|
41. |
Answer language
|
|
2013-10-13 |
Lingua risposta
|
|
45. |
Test results
|
|
2013-10-13 |
Risultati del test
|
|
46. |
Date
|
|
2013-10-13 |
Data:
|
|
49. |
Back to the lists page
|
|
2013-10-13 |
Ritornare alla pagina degli elenchi
|
|
53. |
Saved the list succesfully.
|
|
2013-10-13 |
Elenco salvato con successo.
|
|
57. |
Close
|
|
2013-10-13 |
Chiudi
|
|
59. |
There are unsaved changes. Are you sure you want to leave this page?
|
|
2013-10-13 |
Ci sono dei cambiamenti non salvati. Sei sicuro che vuoi uscire da questa pagina?
|