Translations by Michael Tel
Michael Tel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Options
|
|
| 2013-09-06 |
Opties
|
|
| 2. |
Language:
|
|
| 2013-09-06 |
Taal:
|
|
| 3. |
Practising mode:
|
|
| 2013-09-06 |
Oefenmodus:
|
|
| 4. |
Think answer
|
|
| 2013-09-06 |
Denk antwoord
|
|
| 5. |
Type answer
|
|
| 2013-09-06 |
Typ antwoord
|
|
| 8. |
Word list:
|
|
| 2013-09-06 |
Woordenlijst:
|
|
| 14. |
Practising mode choice
|
|
| 2013-09-06 |
Oefenmoduskeuze
|
|
| 15. |
Please choose the practising mode you want to use:
|
|
| 2013-09-06 |
Kies alstublieft de oefenmodus die u wilt gebruiken:
|
|
| 16. |
If you ever want to change your choice, you can do so in the options dialog, which is accessable by clicking 'Menu' and then 'Options'.
|
|
| 2013-09-06 |
Als u ooit uw keuze wilt veranderen, kunt u dat doen in het optiesvenster, dat bereikbaar is door te klikken op 'Menu' en 'Opties'.
|
|
| 20. |
Load list
|
|
| 2013-09-06 |
Laad lijst
|
|
| 22. |
Remove list
|
|
| 2013-09-06 |
Verwijder lijst
|
|
| 23. |
Please choose a name for the current list, so it can be saved.
|
|
| 2013-09-06 |
Kies alstublieft een naam voor de huidige lijst, zodat deze opgeslagen kan worden.
|
|
| 24. |
Name:
|
|
| 2013-09-06 |
Naam:
|
|
| 25. |
Done
|
|
| 2013-09-06 |
Klaar
|
|
| 26. |
Warning
|
|
| 2013-09-06 |
Waarschuwing
|
|
| 27. |
There is already a list named like that.
|
|
| 2013-09-06 |
Er is al een lijst die zo heet.
|
|
| 28. |
If you continue, it will be overwritten. Continue?
|
|
| 2013-09-06 |
Als u doorgaat, zal deze overschreven worden. Doorgaan?
|
|
| 29. |
Yes
|
|
| 2013-09-06 |
Ja
|
|
| 30. |
No
|
|
| 2013-09-06 |
Nee
|
|
| 31. |
Please choose the list you want to load.
|
|
| 2013-09-06 |
Kies alstublieft de lijst die u wilt laden.
|
|
| 32. |
Filter lists...
|
|
| 2013-09-06 |
Filter lijsten...
|
|
| 33. |
Please choose the list you want to remove.
|
|
| 2013-09-06 |
Kies alstublieft de lijst die u wilt verwijderen.
|
|
| 34. |
Question:
|
|
| 2013-09-06 |
Vraag:
|
|
| 35. |
Answer:
|
|
| 2013-09-06 |
Antwoord:
|
|
| 36. |
Check!
|
|
| 2013-09-06 |
Controleer!
|
|
| 37. |
Skip
|
|
| 2013-09-06 |
Sla over
|
|
| 38. |
Correct anyway
|
|
| 2013-09-06 |
Toch goed
|
|
| 39. |
Think about the answer, and press the 'View answer' button when you're done.
|
|
| 2013-09-06 |
Denk na over het antwoord en druk op de 'Toon antwoord'-knop wanneer u klaar bent.
|
|
| 40. |
View answer
|
|
| 2013-09-06 |
Toon antwoord
|
|
| 41. |
Translation:
|
|
| 2013-09-06 |
Vertaling:
|
|
| 42. |
I was right
|
|
| 2013-09-06 |
Ik had het goed
|
|
| 43. |
I was wrong
|
|
| 2013-09-06 |
Ik had het fout
|
|
| 44. |
Test completed!
|
|
| 2013-09-06 |
Toets afgerond!
|
|
| 45. |
Your note: %s
|
|
| 2013-09-06 |
Uw cijfer: %s
|
|
