|
|
25.
|
|
|
OpenShot is written in a few different programming languages. The interface is built with <a href="%(python_url)s" target="_blank">Python</a> and <a target="_blank" href="%(qt5_url)s">PyQt5</a>. Our video processing backend (libopenshot) is built in C++, and utilizes <a href="%(ffmpeg_url)s" target="_blank">FFmpeg</a>. Out interactive drag-n-drop timeline is built with HTML5, JavaScript, and <a href="%(angular_url)s" target="_blank">AngularJS</a>. Many of our advanced 3D effects and animations are powered by <a href="%(blender_url)s" target="_blank">Blender</a>.
|
|
|
|
|
OpenShot er skrevet i flere ulike programmeringsspråk. Brukergrensesnittet er laget med <a href="%(python_url)s" target="_blank">Python</a> og <a target="_blank" href="%(qt5_url)s">PyQt5</a>. Video-prosesseringsdelen (libopenshot) er laget i C++, og benytter <a href="%(ffmpeg_url)s" target="_blank">FFmpeg</a>. Vår interaktive dra og slipp-tidslinje er laget med HTML5, JavaScript og <a href="%(angular_url)s" target="_blank">AngularJS</a>. Mange av våre avanserte 3D-effekter og animasjoner er drevet av <a href="%(blender_url)s" target="_blank">Blender</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Lars-Eivind Bjørtvedt
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:56
|
|
|
26.
|
|
|
Operating Systems
|
|
|
|
|
Operativsystemer
|
|
Translated and reviewed by
Lars-Eivind Bjørtvedt
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:63
|
|
|
27.
|
|
|
OpenShot is available for Linux, OS X, and Windows. Check out the <a href="%(download_url)s">download page</a> for more details.
|
|
|
|
|
OpenShot er tilgjengelig for Linux, OS X og Windows. Se <a href="%(download_url)s">download page</a> for mer informasjon.
|
|
Translated and reviewed by
Lars-Eivind Bjørtvedt
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:66
|
|
|
28.
|
|
|
Licensing Information
|
|
|
|
|
Lisensinformasjon
|
|
Translated and reviewed by
Lars-Eivind Bjørtvedt
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:70
|
|
|
29.
|
|
|
OpenShot Video Editor™ is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the <a href="%(gpl_url)s" target="_blank">GNU General Public License</a> as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:73
|
|
|
30.
|
|
|
Download OpenShot
|
|
|
|
|
Last ned OpenShot
|
|
Translated and reviewed by
Lars-Eivind Bjørtvedt
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:78
|
|
|
31.
|
|
|
There are many different ways to download and install OpenShot. We have a universal Linux AppImage, which supports most desktop versions of Linux. We also have OS X and Windows installers. <a href="%(download_url)s">Download Now</a>.
|
|
|
|
|
Det finnes mange måter å laste ned og installere OpenShot på. Vi har en universal AppImage-pakke for Linux, som støtter de fleste skrivebordsversjoner av Linux. Vi har også OS X- og Windows-installasjoner. <a href="%(download_url)s">Last ned nå</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Lars-Eivind Bjørtvedt
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:81
|
|
|
32.
|
|
|
There are many ways to contact the OpenShot team, including email, IRC, and Facebook. For details on how to contact us, visit our <a href="%(contact_url)s">Contact Us</a> page.
|
|
|
|
|
Det finnes mange måter å kontakte OpenShot-teamet på, inkludert e-post, IRC og Facebook. For mer informasjon om hvordan du kontakter oss, besøk vår <a href="%(contact_url)s">Kontakt oss</a>-side.
|
|
Translated and reviewed by
Lars-Eivind Bjørtvedt
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:89
|
|
|
33.
|
|
|
Awards
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/awards.html:4
default/templates/default/awards.html:15
|
|
|
34.
|
|
|
awards, award winning, best, best video editor award, best video editor
|
|
|
Translators: keyword meta tag for search engines
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/awards.html:6
|
