|
|
9.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
정보
|
|
Translated by
Sebul
|
|
|
|
Located in
default/templates/404.html:35 default/templates/500.html:36
default/templates/default/base.html:344
|
|
|
10.
|
|
|
Contact Us
|
|
|
|
|
연락하기
|
|
Translated and reviewed by
Sebul
|
|
|
|
Located in
default/templates/404.html:36 default/templates/500.html:37
default/templates/default/about.html:86
default/templates/default/base.html:245
default/templates/default/base.html:362
default/templates/default/contact.html:4
default/templates/default/contact.html:15
default/templates/default/libopenshot.html:179
|
|
|
11.
|
|
|
500 - Internal Server Error
|
|
|
|
|
500 - 내부 서버 오류
|
|
Translated by
Sebul
|
|
|
|
Located in
default/templates/500.html:4 default/templates/500.html:12
|
|
|
12.
|
|
|
Internal Server Error
|
|
|
|
|
내부 서버 오류
|
|
Translated by
Sebul
|
|
|
|
Located in
default/templates/500.html:5
|
|
|
13.
|
|
|
Our server has encountered an unexpected error. We have automatically been notified of this error, and will fix it as soon as possible. We apologize for any inconvenience this has caused.
|
|
|
|
|
서버에 예기치 않은 오류가 발생했습니다. 우리는 이 오류를 자동으로 통보받았고, 가능한 한 빨리 고칠 겁니다. 이로 인해 불편을 끼쳐 죄송합니다.
|
|
Translated by
Sebul
|
|
|
|
Located in
default/templates/500.html:25
|
|
|
14.
|
|
|
Read More
|
|
|
|
|
더 읽기
|
|
Translated by
Sebul
|
|
|
|
Located in
default/templates/blog_rss_feed.html:16
|
|
|
15.
|
|
|
About Us
|
|
|
|
|
우리 정보
|
|
Translated by
Sebul
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:4
default/templates/default/base.html:238
|
|
|
16.
|
|
|
about, about openshot
|
|
|
Translators: keyword meta tag for search engines
|
|
|
|
|
정보, 오픈샷에 대해
|
|
Translated by
Sebul
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:6
|
|
|
17.
|
|
|
About OpenShot Video Editor, an award-winning open-source video editor
|
|
|
|
|
오픈샷 비디오 편집기, 수상 경력 오픈소스 비디오 편집기
|
|
Translated by
Sebul
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:7
|
|
|
18.
|
|
|
About OpenShot
|
|
|
|
|
오픈샷 정보
|
|
Translated by
Sebul
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:15
default/templates/default/base.html:240
|
