Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Korean guidelines.
274283 of 615 results
274.
Verify Download
(no translation yet)
Located in default/templates/default/download.html:87 default/templates/default/download.html:179 default/templates/default/download.html:227
275.
Chrome OS
크롬 OS
Translated by Sebul
Located in default/templates/default/download.html:94
276.
Chrome OS requires installation of Linux (Beta) and an X86_64 CPU
크롬 OS 쓰려면 리눅스 (Beta) 및 X86_64 CPU 설치해야 합니다
Translated by Sebul
Located in default/templates/default/download.html:95
277.
<strong>Install Instructions</strong>
<strong>설치 명령</strong>
Translated by Sebul
Located in default/templates/default/download.html:100
278.
Sorry, but OpenShot only supports X86_64 CPUs for Chrome OS.
오픈샷은 크롬 OS용으로는 X86_64 CPU만 지원합니다.
Translated by Sebul
Located in default/templates/default/download.html:102 default/templates/default/download.html:120
279.
Navigate to <a href="%(install_link)s">%(install_link)s</a> (Copy/Paste link if blocked)
(no translation yet)
Located in default/templates/default/download.html:105
280.
Under "<b>Linux (Beta)</b>" select "Turn On". <i>Default values are fine.</i>
"<b>Linux (Beta)</b>" 아래에서 "Turn On" 선택. <i>기본값이 좋습니다.</i>
Translated by Sebul
Located in default/templates/default/download.html:106 default/templates/default/download.html:124
281.
When the Terminal appears (i.e. black window), Copy/Paste the following command:
터미널 (즉, 검은 창)이 나타나면, 아래 명령을 복사/붙이기:
Translated by Sebul
Located in default/templates/default/download.html:107 default/templates/default/download.html:125
282.
<strong>Daily Build Instructions</strong> (Highly experimental and unstable)
<strong>Daily Build Instructions</strong> (매우 실험적이고 불안정)
Translated by Sebul
Located in default/templates/default/download.html:118
283.
Navigate to <a href="%(install_link)s">%(install_link)s</a> (Copy/Paste link if blocked)
<a href="%(install_link)s">%(install_link)s</a> 탐색 (막혔으면 복사 붙이기)
Translated by Sebul
Located in default/templates/default/download.html:123
274283 of 615 results

This translation is managed by Launchpad Korean Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eric Park, Jonathan Thomas, Sebul.