|
|
9.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
A proposito
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
default/templates/404.html:35 default/templates/500.html:36
|
|
|
10.
|
|
|
Contact Us
|
|
|
|
|
Contacta nos
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
default/templates/404.html:36 default/templates/500.html:37
default/templates/default/about.html:86
default/templates/default/base.html:407
default/templates/default/base.html:519
default/templates/default/contact.html:4
default/templates/default/contact.html:15
default/templates/default/libopenshot.html:191
|
|
|
11.
|
|
|
500 - Internal Server Error
|
|
|
|
|
500 - Error interne de servitor
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
default/templates/500.html:4 default/templates/500.html:12
|
|
|
12.
|
|
|
Internal Server Error
|
|
|
|
|
Error interne de servitor
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
default/templates/500.html:5
|
|
|
13.
|
|
|
Our server has encountered an unexpected error. We have automatically been notified of this error, and will fix it as soon as possible. We apologize for any inconvenience this has caused.
|
|
|
|
|
Nostre servitor ha incontrate un error non expectate. Nos ha essite automaticamente notificate de iste error, e reparara illo al plus tosto possibile. Nos nos excusa pro ulle inconveniente que isto ha causate.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
default/templates/500.html:25
|
|
|
14.
|
|
|
Read more
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
default/templates/blog_rss_feed.html:23
|
|
|
15.
|
|
|
About Us
|
|
|
|
|
Re nos
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:4
default/templates/default/base.html:400
|
|
|
16.
|
|
|
about, about openshot
|
|
|
Translators: keyword meta tag for search engines
|
|
|
|
|
a proposito, re Openshot
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:6
|
|
|
17.
|
|
|
About OpenShot Video Editor, an award-winning open-source video editor
|
|
|
|
|
Re le application video editor Openshot, un redactor de video open-source vincitor de premio
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:7
|
|
|
18.
|
|
|
About OpenShot
|
|
|
|
|
A proposito de OpenShot
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:15
default/templates/default/base.html:402
|
