Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
10111017 of 1017 results
1011.
Hourglass 3
Kum saati 3
Translated and reviewed by Kadir Yucel on 2010-02-19
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/hourglass_3.jpg
1012.
Star 1
Yıldız 1
Translated and reviewed by Kadir Yucel on 2010-02-19
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/star_1.jpg
1013.
Hourglass 4
Kum saati 4
Translated and reviewed by Kadir Yucel on 2010-02-19
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/hourglass_4.jpg
1014.
Vertical blinds in to out
İçten dışa düşey perdeler
Translated and reviewed by Kadir Yucel on 2010-02-19
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/vertical_blinds_in_to_out.jpg
1015.
Hourglass 1
Kum saati 1
Translated and reviewed by Kadir Yucel on 2010-02-19
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/hourglass_1.jpg
1016.
Wipe top to bottom
Üstten alta süpür
Translated and reviewed by Kadir Yucel on 2010-02-19
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/common/wipe_top_to_bottom.svg
1017.
Hourglass 2
Kum saati 2
Translated and reviewed by Kadir Yucel on 2010-02-19
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/hourglass_2.jpg
10111017 of 1017 results

This translation is managed by Launchpad Turkish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: B. Fethi Uğur, Böke Yüzgen, Erdal Sevim, Hardmanic, Inan Berbatov, Kadir Yucel, Kaya Zeren, Koray Löker, Mesut Yaver, Muhammet Kara, NCO, Recep Hasanbaş, Serdar Delican, Sungur, Utku BERBEROĞLU, Volkan Gezer, Yusuf ÜLKÜ, asdasdqwdq qwd qwq, cafer can, celebrant, françois gonenc, indis, irmak, ivme, kodadiirem, maidis, zeugma, İsmail Hakkı Şen, Şâkir Aşçı.