Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Romanian guidelines.
10011010 of 1017 results
1001.
Vertical bars
Linii verticale
Translated and reviewed by Dmitrii Suvorov on 2012-10-17
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/vertical_bars.jpg
1002.
Openshot logo
Openshot logo
Translated and reviewed by sfantu on 2009-10-30
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/openshot_logo.jpg
1003.
Clock left to right
Ceas stanga spre dreapta
Translated and reviewed by sfantu on 2009-10-30
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/clock_left_to_right.jpg
1004.
Boxes 2
Cutii 2
Translated and reviewed by Dmitrii Suvorov on 2012-10-17
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/boxes_2.jpg
1005.
Spiral small
Spirală mică
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu on 2009-12-24
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/spiral_small.jpg
1006.
Blinds sliding
Glisare Jaluzele
Translated and reviewed by sfantu on 2010-01-09
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/blinds_sliding.jpg
1007.
Sphere
Sferă
Translated and reviewed by sfantu on 2010-01-09
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/sphere.jpg
1008.
Blinds in to out big
Jaluzele mari dinăuntru spre afară
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu on 2009-12-24
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/blinds_in_to_out_big.jpg
1009.
Spiral big
Spirală mare
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu on 2009-12-24
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/spiral_big.jpg
1010.
Star 2
Stea 2
Translated and reviewed by sfantu on 2010-01-09
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/star_2.jpg
10011010 of 1017 results

This translation is managed by Launchpad Romanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Eftimie, Cristiana Nicolae, Dan Telecan, Denis Darii, Dmitrii Suvorov, Dorin Scutarașu, Lucian Adrian Grijincu, Marcel Eremia, Tibi, ValentinV, cighir.victor, doru, grevutiu gabriel, mihaimm, sfantu, svens.