Translations by frizzle21

frizzle21 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
167.
Length
2009-09-11
Dauer
186.
There was an error opening this project file. Please be sure you open the correct *.osp file.
2009-09-11
Beim Öffnen der Projektdatei ist ein Fehler aufgetreten. Vergewissere dich bitte, dass du die richtige *.osp-Datei öffnest.
199.
Please enter a valid File Name.
2009-09-11
Gib bitte einen gültigen Dateinamen ein.
204.
Please enter a valid Image Format.
2009-09-11
Gib bitte ein gültiges Bildformat ein.
205.
Please enter a valid Video Format.
2009-09-11
Gib bitte ein gültiges Videoformat ein.
206.
Please enter a valid Video Codec.
2009-09-11
Gib bitte einen gültigen Videocodec ein.
207.
Please enter a valid Bit Rate.
2009-09-11
Gib bitte eine gültige Bitrate ein.
208.
Please enter a valid Audio Codec.
2009-09-11
Gib bitte einen gültigen Audiocodec ein.
209.
Please enter a valid Sample Rate.
2009-09-11
Gib bitte eine gültige Abtastrate ein.
210.
Please enter a valid Audio Channels.
2009-09-11
Gib bitte einen gültigen Audiokanal ein.
211.
Please enter a valid Audio Bit Rate.
2009-09-11
Gib bitte eine gültige Audio-Bitrate ein.
215.
Export Complete
2009-09-11
Export fertig
216.
The video has been successfully exported to %s
2009-09-11
Das Video wurde erfolgreich exportiert nach %s