Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
110 of 18 results
11.
Blender, the free open source 3D content creation suite is required for this action (http://www.blender.org).

Please check the preferences in OpenShot and be sure the Blender executable is correct. This setting should be the path of the 'blender' executable on your computer. Also, please be sure that it is pointing to Blender version %s or greater.

Blender Path:
%s%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/BlenderGenerator.py:658
43.
Unable to open the web page.
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:1781
66.
Cleared track
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:2922
197.
The following codec(s) are missing from your system:

{missing_codecs}

You may need to install packages such as libavformat-extra to enable the missing codecs.
<a href='https://answers.launchpad.net/openshot/+faq/1040'>Learn More</a>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ExportVideo.py:477
198.
The following codec(s) are missing from your system:

{missing_codecs}

You may need to install packages such as libavformat-extra to enable the missing codecs.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ExportVideo.py:482
214.
You do not have write permissions to the selected folder, please select another location.
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ExportVideo.py:752
227.
Pause
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/video.py:377
228.
Warning!
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/thumbnail.py:100
229.
The file %s has properties that may prevent it working properly in OpenShot.
You may need to transcode it to another format.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/thumbnail.py:100
321.
_Donate
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Main.ui:473
110 of 18 results

This translation is managed by Launchpad Catalan Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrià Vilanova Martínez, Pau Iranzo, Pilar Embid.