Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Bosnian guidelines.
110 of 19 results
11.
Blender, the free open source 3D content creation suite is required for this action (http://www.blender.org).

Please check the preferences in OpenShot and be sure the Blender executable is correct. This setting should be the path of the 'blender' executable on your computer. Also, please be sure that it is pointing to Blender version %s or greater.

Blender Path:
%s%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/BlenderGenerator.py:658
184.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/about.py:341
229.
The file %s has properties that may prevent it working properly in OpenShot.
You may need to transcode it to another format.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/thumbnail.py:100
531.
Set to Yes to use the stock Gnome theme icons.
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Preferences.ui:249
598.
Alphagrad
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/alphagrad.xml
605.
Baltan
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/baltan.xml
627.
Lens vignetting
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/vignette.xml
665.
Creates a square alpha-channel mask
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/mask0mate.xml
669.
Delay grab
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/delaygrab.xml
674.
Delayed frame blitting mapped on a time bitmap
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/delaygrab.xml
110 of 19 results

This translation is managed by Launchpad Bosnian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajda Marić, Eldina Turajlić, Ferid Kruho, Ilija Ćulap, Kenan Dervišević, Nedim Muminović, Zlatan Omerčević, ami.