Translations by hero1900
hero1900 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 14. |
No frame was found in the output from Blender
|
|
| 2010-09-22 |
لا يوجد مقطع داخل مخرج البليندر
|
|
| 234. |
destination file-name
|
|
| 2010-09-22 |
اسم الملف المقصود
|
|
| 235. |
export folder
|
|
| 2010-09-22 |
نصدير مجلد
|
|
| 239. |
set video bitrate in format 'number kb/s' or 'number Mb/s'
|
|
| 2010-09-22 |
تعيين معدل الوتيرة على صيغة رقم كيلو بايت بالثانية أو ميجا بايت بالثانية
|
|
| 243. |
set video bitrate in format 'number kb/s'
|
|
| 2010-09-22 |
تعيين معدل الوتيرة على صيغة رقم كيلو بايت بالثانية
|
|
| 246. |
Please specify an input project-file!
|
|
| 2010-09-22 |
الرجاء تحديد ملف مشروع فيلم
|
|
| 247. |
Too many arguments!
|
|
| 2010-09-22 |
معطيات زائدة عن الحد
|
|
| 248. |
rendering options:
|
|
| 2010-09-22 |
خيارات التكوين
|
|
| 2010-09-22 | ||
| 249. |
container type:
|
|
| 2010-09-22 |
نوع الحاوي
|
|
| 251. |
video bitrate:
|
|
| 2010-09-22 |
معدل التردد للفيديو
|
|
| 596. |
Title
|
|
| 2010-09-22 |
العنوان
|
|
| 603. |
Neon Curves
|
|
| 2010-09-22 |
منحنيات نيونية
|
|
| 604. |
Trees
|
|
| 2010-09-22 |
أشجار
|
|
| 696. |
Fly Towards Camera (Two Titles)
|
|
| 2010-09-22 |
تطاير للوصول للكاميرا (عنوانين)
|
|
| 710. |
Adjust the color of the image to black and white based on a threshold
|
|
| 2010-09-22 |
عدل على لون الصورة الى الأسود والابيض بناء على نسبة معينة
|
|
| 739. |
Line 4 Color
|
|
| 2010-09-22 |
لون الخط 4
|
|
| 771. |
Slide Left to Right
|
|
| 2010-09-22 |
انزلاق من اليسار الى اليمين
|
|
| 774. |
Specular Color
|
|
| 2010-09-22 |
لون البريق
|
|
| 800. |
Line 2 Color
|
|
| 2010-09-22 |
لون الخط 2
|
|
| 862. |
Sub Title
|
|
| 2010-09-22 |
عنوان فرعي
|
|
| 867. |
Diffuse Color
|
|
| 2010-09-22 |
توزيع اللون
|
|
| 871. |
Glare
|
|
| 2010-09-22 |
السطوع
|
|
| 874. |
Blur the image similar to an out-of-focus camera
|
|
| 2010-09-22 |
تغشية الصوؤة كخاصية خارج التركيز في الكاميرا
|
|
| 879. |
Bevel Depth
|
|
| 2010-09-22 |
عمق الشطبة
|
|
