Translations by kur4atoff

kur4atoff has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

123 of 23 results
~
Open Project
2009-09-09
Відкрити проект
202.
2
2009-09-09
2
206.
Project Files
2009-09-09
Файли проекту
229.
Save Project
2009-09-09
Зберегти проект
235.
Import Files
2009-09-09
Імпортувати файли
237.
Export Video
2009-09-09
Експортувати відео
253.
Add Track
2009-09-09
Додати доріжку
263.
Add Marker
2009-09-09
Додати маркер
265.
Previous Marker
2009-09-09
Попередній маркер
267.
Next Marker
2009-09-09
Наступний маркер
312.
Up
2009-09-09
Догори
314.
Down
2009-09-09
Униз
388.
Create a Project
2009-09-23
Створити проект
490.
Transition
2009-09-09
Перехід
533.
Clip Properties
2009-09-23
Властивості кліпу
651.
Title Editor
2009-09-23
Редактор заголовку
710.
Transitions
2009-09-09
Переходи
717.
Resize Tool
2009-09-09
Змінювач розміру
739.
Convert to Mask
2009-09-09
Перетворити в маску
795.
Effects
2009-09-09
Ефекти
898.
0
2009-09-09
0
910.
Preferences
2009-09-09
Налаштування
990.
About OpenShot
2009-09-09
Про OpenShot