Translations by Bernard Stafford
Bernard Stafford has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Threshold
|
|
| 2020-05-26 |
Drempel
|
|
| ~ |
Open Project
|
|
| 2020-05-09 |
Oop Projek
|
|
| ~ |
Nokia nHD
|
|
| 2020-05-08 |
Nokia nHD
|
|
| ~ |
DVD
|
|
| 2020-05-08 |
DVD
|
|
| ~ |
YouTube
|
|
| 2020-05-08 |
YouTube
|
|
| ~ |
Xbox 360
|
|
| 2020-05-08 |
Xbox 360
|
|
| ~ |
AVCHD Disks
|
|
| 2020-05-08 |
AVCHD Disks
|
|
| ~ |
Picasa
|
|
| 2020-04-20 |
Picasa
|
|
| 1. |
@@image: 'figures/logo_badge.png'; md5=1204a30d8576e9deabc583ecc030373a
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/logo_badge.png'; md5=1204a30d8576e9deabc583ecc030373a
|
|
| 2. |
@@image: 'figures/main_window_clips.png'; md5=a6250c5647c03c194aec3db2a78bf994
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/main_window_clips.png'; md5=a6250c5647c03c194aec3db2a78bf994
|
|
| 3. |
@@image: 'figures/files_drag_and_drop.png'; md5=d09b2917638605565690e09ddc327140
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/files_drag_and_drop.png'; md5=d09b2917638605565690e09ddc327140
|
|
| 4. |
@@image: 'figures/timeline_drop.png'; md5=27f24c7be69265be48095d98dcf09716
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/timeline_drop.png'; md5=27f24c7be69265be48095d98dcf09716
|
|
| 5. |
@@image: 'figures/main_window_preview.png'; md5=4d85843c972e01ca65dce7dcd07f47b6
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/main_window_preview.png'; md5=4d85843c972e01ca65dce7dcd07f47b6
|
|
| 6. |
@@image: 'figures/export_simple.png'; md5=f48e700ca78fc15389599ba9fd4306c2
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/export_simple.png'; md5=f48e700ca78fc15389599ba9fd4306c2
|
|
| 7. |
@@image: 'figures/main_window.png'; md5=d839c815dba5dbbff6e34150b9963ef4
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/main_window.png'; md5=d839c815dba5dbbff6e34150b9963ef4
|
|
| 8. |
@@image: 'figures/main_window_toolbar.png'; md5=744e3607d1371dd5802b49dee154257c
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/main_window_toolbar.png'; md5=744e3607d1371dd5802b49dee154257c
|
|
| 9. |
@@image: 'figures/main_tabs.png'; md5=80825d9333a9b8339937e255353be5e6
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/main_tabs.png'; md5=80825d9333a9b8339937e255353be5e6
|
|
| 10. |
@@image: 'figures/main_window_files.png'; md5=de90f9453f6223f6b469344d4b7150bb
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/main_window_files.png'; md5=de90f9453f6223f6b469344d4b7150bb
|
|
| 11. |
@@image: 'figures/main_window_edit_toolbars.png'; md5=abf8af194f74d8577685b123bf9e6a8d
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/main_window_edit_toolbars.png'; md5=abf8af194f74d8577685b123bf9e6a8d
|
|
| 12. |
@@image: 'figures/main_window_zoomer.png'; md5=f07552c9639ef583ef0224d177094993
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/main_window_zoomer.png'; md5=f07552c9639ef583ef0224d177094993
|
|
| 13. |
@@image: 'figures/main_window_timeline.png'; md5=c2d56a57bdefe78dd210a185efdfe3ad
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/main_window_timeline.png'; md5=c2d56a57bdefe78dd210a185efdfe3ad
|
|
| 14. |
@@image: 'figures/tracks.png'; md5=416e0e00796819a0c9970e8277618c57
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/tracks.png'; md5=416e0e00796819a0c9970e8277618c57
|
|
| 15. |
@@image: 'figures/menu_file.png'; md5=4385cc15f73607f0fbdc3750a318893f
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/menu_file.png'; md5=4385cc15f73607f0fbdc3750a318893f
|
|
| 16. |
@@image: 'figures/projects_new.png'; md5=eb127ef5af7fe3e51d6b2c398a8e6de6
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/projects_new.png'; md5=eb127ef5af7fe3e51d6b2c398a8e6de6
|
|
| 17. |
@@image: 'figures/image_seq_folder.png'; md5=678ab94aa4f97cc151b55aa81e07f725
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/image_seq_folder.png'; md5=678ab94aa4f97cc151b55aa81e07f725
|
|
| 18. |
@@image: 'figures/import_image_seq_menu.png'; md5=dee5df54ba7a41a9d9ff8c1f0894079d
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/import_image_seq_menu.png'; md5=dee5df54ba7a41a9d9ff8c1f0894079d
|
|
| 19. |
@@image: 'figures/import_image_seq.png'; md5=d7531872f93aa76c02c8be692915d1b1
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/import_image_seq.png'; md5=d7531872f93aa76c02c8be692915d1b1
|
|
| 20. |
@@image: 'figures/image_seq_convert.png'; md5=bc3c09602d5d1a729a32be9ba7b90c92
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/image_seq_convert.png'; md5=bc3c09602d5d1a729a32be9ba7b90c92
|
|
| 21. |
@@image: 'figures/gimp_animation_package.png'; md5=1cceef14039d4f850c8d5e378ee42d58
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/gimp_animation_package.png'; md5=1cceef14039d4f850c8d5e378ee42d58
|
|
| 22. |
@@image: 'figures/main_window_filter.png'; md5=b96cad4dc2e13a29c16e3b834225332a
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/main_window_filter.png'; md5=b96cad4dc2e13a29c16e3b834225332a
|
|
| 23. |
@@image: 'figures/folders_create.png'; md5=e2840106c019627397a1cd1667160ce6
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/folders_create.png'; md5=e2840106c019627397a1cd1667160ce6
|
|
| 24. |
@@image: 'figures/folders_move_to_folder.png'; md5=7b607a1d10d1801419ff9d178f766b2e
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/folders_move_to_folder.png'; md5=7b607a1d10d1801419ff9d178f766b2e
|
|
| 25. |
@@image: 'figures/add_to_timeline_menu.png'; md5=cf065507c050d578e356ba52dd3f9bf7
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/add_to_timeline_menu.png'; md5=cf065507c050d578e356ba52dd3f9bf7
|
|
| 26. |
@@image: 'figures/add_to_timeline.png'; md5=b1f68e93b075f635095f3f413b947e78
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/add_to_timeline.png'; md5=b1f68e93b075f635095f3f413b947e78
|
|
| 27. |
@@image: 'figures/track_buttons.png'; md5=bf57df889f5fdea2430db7b115572b06
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/track_buttons.png'; md5=bf57df889f5fdea2430db7b115572b06
|
|
| 28. |
@@image: 'figures/duplicate_clip.png'; md5=4bd18c43ff8c19e9a0371b87ee83916e
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/duplicate_clip.png'; md5=4bd18c43ff8c19e9a0371b87ee83916e
|
|
| 29. |
@@image: 'figures/clip_properties_tab1.png'; md5=172c89520f3ab0984e901b082673f98a
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/clip_properties_tab1.png'; md5=172c89520f3ab0984e901b082673f98a
|
|
| 30. |
@@image: 'figures/clip_properties_tab2.png'; md5=ad8b7772b2f8805dacdac499e46b17cb
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/clip_properties_tab2.png'; md5=ad8b7772b2f8805dacdac499e46b17cb
|
|
| 31. |
@@image: 'figures/clip_properties_tab3.png'; md5=d5a6f5c14747ce8a9e1792319fa09c6c
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/clip_properties_tab3.png'; md5=d5a6f5c14747ce8a9e1792319fa09c6c
|
|
| 32. |
@@image: 'figures/clip_properties_tab4.png'; md5=b3e96668709543dcc640fafc05c63a2a
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/clip_properties_tab4.png'; md5=b3e96668709543dcc640fafc05c63a2a
|
|
| 33. |
@@image: 'figures/clip_properties_tab5.png'; md5=03684d4014d5fc026c390f2e62f9431d
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/clip_properties_tab5.png'; md5=03684d4014d5fc026c390f2e62f9431d
|
|
| 34. |
@@image: 'figures/clip_properties_tab6.png'; md5=718bc631b5df50a8e10ff00da55b42f2
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/clip_properties_tab6.png'; md5=718bc631b5df50a8e10ff00da55b42f2
|
|
| 35. |
@@image: 'figures/clip_properties_tab7.png'; md5=0cff24fa69f54b43234e4705748b39e5
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/clip_properties_tab7.png'; md5=0cff24fa69f54b43234e4705748b39e5
|
|
| 36. |
@@image: 'figures/keyframe_animate.png'; md5=93368075eeed25fbb090a93fa125c9a2
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/keyframe_animate.png'; md5=93368075eeed25fbb090a93fa125c9a2
|
|
| 37. |
@@image: 'figures/keyframe_layout.png'; md5=91e452d896bff6e3456e59bf249f91de
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/keyframe_layout.png'; md5=91e452d896bff6e3456e59bf249f91de
|
|
| 38. |
@@image: 'figures/effects_rotation.png'; md5=f23d5762df09be99bd561b984af61a67
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/effects_rotation.png'; md5=f23d5762df09be99bd561b984af61a67
|
|
| 39. |
@@image: 'figures/rotate_simple_menu.png'; md5=21dfbe12e1d3c8ec6d4425de54c307fa
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/rotate_simple_menu.png'; md5=21dfbe12e1d3c8ec6d4425de54c307fa
|
|
| 40. |
@@image: 'figures/titles_menu.png'; md5=27294bc154071558fe13be4c59f5b286
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/titles_menu.png'; md5=27294bc154071558fe13be4c59f5b286
|
|
| 41. |
@@image: 'figures/titles_new.png'; md5=afd96515be4d23c9661096dd2685cba7
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/titles_new.png'; md5=afd96515be4d23c9661096dd2685cba7
|
|
| 42. |
@@image: 'figures/titles_main_screen.png'; md5=ac8c9fbbe5d99fcc31afdcbfe12d38e5
|
|
| 2020-06-14 |
@@beeld: 'figures/titles_main_screen.png'; md5=ac8c9fbbe5d99fcc31afdcbfe12d38e5
|
|
