Translations by pan93412
pan93412 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 10. |
Permission Error
|
|
| 2019-05-16 |
權限錯誤
|
|
| 22. |
OpenShot on GitHub
|
|
| 2019-03-30 |
OpenShot 的 GitHub
|
|
| 63. |
Sorry, please select a valid range of frames to export
|
|
| 2019-05-16 |
抱歉，請選擇有效區間的欲匯出影格
|
|
| 76. |
Files
|
|
| 2019-03-30 |
檔案
|
|
| 114. |
Yes, I would like to improve OpenShot!
|
|
| 2019-03-30 |
是的，我想要讓 OpenShot 更好！
|
|
| 271. |
Developer!
|
|
| 2019-03-30 |
開發者！
|
|
| 279. |
Hash
|
|
| 2019-03-30 |
雜湊值
|
|
| 280. |
Date
|
|
| 2019-03-30 |
日期
|
|
| 281. |
Author
|
|
| 2019-03-30 |
作者
|
|
| 282. |
Subject
|
|
| 2019-03-30 |
主旨
|
|
| 304. |
Save Frame...
|
|
| 2019-03-30 |
儲存影格…
|
|
| 305. |
Image files (*.png)
|
|
| 2019-03-30 |
圖片檔案 (*.png)
|
|
| 339. |
Please fix the following error and restart OpenShot
%s
|
|
| 2019-05-16 |
請修正以下錯誤，並重新啟動 OpenShot
%s
|
|
| 349. |
Channel Filter
|
|
| 2019-03-30 |
頻道濾鏡
|
|
| 373. |
Volume Mixing
|
|
| 2019-03-30 |
混音
|
|
| 374. |
Average
|
|
| 2019-03-30 |
平均值
|
|
| 375. |
Reduce
|
|
| 2019-03-30 |
減少
|
|
| 395. |
Top Size
|
|
| 2018-12-10 |
頂部大小
|
|
| 428. |
Source
|
|
| 2019-03-30 |
來源
|
|
| 528. |
MP4 (h.265)
|
|
| 2019-05-16 |
MP4 (h.265)
|
|
| 535. |
Twitter
|
|
| 2019-03-30 |
Twitter
|
|
| 540. |
MP4 (h.264 dx)
|
|
| 2019-05-16 |
MP4 (h.264 dx)
|
|
| 542. |
MP4 (h.264 va)
|
|
| 2019-05-16 |
MP4 (h.264 va)
|
|
| 544. |
MP4 (h.264 qsv)
|
|
| 2019-05-16 |
MP4 (h.264 qsv)
|
|
| 546. |
MP4 (h.264 nv)
|
|
| 2019-05-16 |
MP4 (h.264 nv)
|
|
| 548. |
MP4 (h.264 videotoolbox)
|
|
| 2019-05-16 |
MP4 (h.264 videotoolbox)
|
|
| 558. |
WEBM (vp9) lossless
|
|
| 2019-05-16 |
WEBM (vp9) 無損
|
|
| 562. |
Instagram
|
|
| 2019-03-30 |
Instagram
|
|
| 567. |
WEBM (vp9)
|
|
| 2019-03-30 |
WEBM (vp9)
|
|
| 581. |
Humanity
|
|
| 2019-05-16 |
Humanity
|
|
| 582. |
Humanity: Dark
|
|
| 2019-05-16 |
Humanity：暗色主題
|
|
| 586. |
Playback Audio Device
|
|
| 2019-05-16 |
回放音訊裝置
|
|
| 609. |
Show Export Dialog when Finished
|
|
| 2019-05-16 |
完成後顯示匯出對話框
|
|
| 610. |
Hardware Decoder Mode
|
|
| 2019-05-16 |
硬體解碼模式
|
|
| 612. |
No acceleration
|
|
| 2019-05-16 |
無加速
|
|
| 613. |
Linux VA-API
|
|
| 2019-05-16 |
Linux VA-API
|
|
| 614. |
Nvidia NVDEC
|
|
| 2019-05-16 |
Nvidia NVDEC
|
|
| 615. |
Windows D3D9
|
|
| 2019-05-16 |
Windows D3D9
|
|
| 616. |
Windows D3D11
|
|
| 2019-05-16 |
Windows D3D11
|
|
| 617. |
MacOS
|
|
| 2019-05-16 |
MacOS
|
|
| 618. |
Linux VDPAU
|
|
| 2019-05-16 |
Linux VDPAU
|
|
| 619. |
Intel QSV
|
|
| 2019-05-16 |
Intel QSV
|
|
| 620. |
Hardware Decoder Graphics Card
|
|
| 2019-05-16 |
硬體解碼顯示卡
|
|
| 621. |
Hardware Encoder Graphics Card
|
|
| 2019-05-16 |
硬體解碼顯示卡
|
|
| 622. |
OMP Threads (0 = Default)
|
|
| 2019-05-16 |
OMP 執行緒 (0 = 預設值)
|
|
| 623. |
FFmpeg Threads (0 = Default)
|
|
| 2019-05-16 |
FFmpeg 執行緒 (0 = 預設值)
|
|
| 672. |
Save Current Frame
|
|
| 2019-03-30 |
儲存目前影格
|
|
| 673. |
Nudge left
|
|
| 2019-03-30 |
向左微移
|
|
| 674. |
Nudge right
|
|
| 2019-03-30 |
向右微移
|
|
| 686. |
Changelog
|
|
| 2019-03-30 |
變更記錄
|
|
